E

#1 e#
1 e, f., n. [cinquième lettre de l'alphabet latin] : Capel. 3, 235
— E. abréviation de emeritus, evocatus Inscr.
— E. M. V. = egregiæ memoriæ vir Inscr.
— E. P. = equo publico Inscr.
— E. Q. R. = eques Romanus Inscr.
— ER. = eres [pour heres] Inscr.

#2 e#
2 e, prép., v. ex.

#1 ea#
1 ĕă, nom. sing. f. et pl. n. de is.

#2 ea#
2 ĕā, adv., par cet endroit : Cic. Cæcin. 21 ; ea... qua Nep. Hann. 3, 4, par l'endroit... par où.

#1 eadem#
1 ĕădem, de idem.

#2 eadem#
2 ĕādem, adv., par le même chemin : Cic. Div. 1, 123
— [fig.] par les mêmes voies, en même temps, de même : Pl. Trin. 578 ; Cap. 293 ; Pœn. 677
— eadem... eadem Pl. Bacch. 49, tantôt... tantôt...

#eale#
ĕălē, ēs, f., éalé [animal sauvage d'Éthiopie] : Plin. 8, 73.

#1 eam#
1 ĕam, acc. f. de is.

#2 eam#
2 ĕam, subj. prés. de eo.

#Eanus#
Eānus, i, m., c. Janus : Cic. d. Macr. 1, 6.

#eapropter#
ĕāproptĕr ou ĕā proptĕr, adv., c. propterea : Ter. Andr. 959 ; Lucr. 4, 313.

#eapse#
ĕāpsĕ, ĕampsĕ, anciens abl. et acc. f. de ipse : Pl. Curc. 161 ; Aul. 815.

#Earine#
Eărĭnē, ēs, f., nom de femme : CIL 5, 6590.

#1 earinus#
1 ĕărĭnus, a, um (ἐαρινός), du printemps, de couleur verte : Tert. Hab. Mul. 1, 8 ; v. ærinus.

#2 Earinus#
2 Eărĭnus, i, m., nom d'homme: Sen. Ep. 83, 3
— [avec ē] Mart. 9, 12, 13.

#eatenus#
ĕātĕnus, adv., jusque-là : [en corrélation avec quatenus] Cels. 2, 10, [ou avec qua] Cels. 12, 9, 1 ; Quint. 1, 11, 1, jusqu'au point où, dans la mesure où
— [avec quoad] Cic. Leg. 1, 14, aussi longtemps que, en tant que ; cf. Q. 1, 1, 11 ; [avec ut subj.] Cic. Opt. 23, dans une mesure telle que ; [avec ne] Suet. Tib. 33, seulement pour éviter que.

#ebeneus#
ĕbĕnĕus, a, um (ebenus), en ébène : Capel. 1, 80.

#ebeninus#
ĕbĕnĭnus, a, um, (ἐϐένινος), d'ébène : Hier. Ezech. 27, 16.

#ebenotrichon#
ĕbĕnŏtrĭchŏn, i, n., sorte de rue [plante] : Apul. Herb. 51.

#ebenum#
ĕbĕnum, i, n., ébène : Virg. G. 2, 117.

#ebenus#
ĕbĕnus, i, f. (ἔϐενος), ébénier [arbre] : Plin. 6, 197
— ébène : Ov. M. 11, 610.

#ebibo#
ēbĭbo, bĭbi, bĭbĭtum, ĕre, tr., boire (sucer) jusqu'à épuisement, avaler jusqu'au bout, tarir : ubera Ov. M. 6, 342, épuiser la mamelle ; elephantos ab iis ebibi Plin. 8, 34, [on raconte] qu'ils [les serpents] sucent tout le sang des éléphants ; poculum Pl. Curc. 359, vider une coupe
— [fig.] : fretum ebibit amnes Ov. M. 8, 837, la mer absorbe les fleuves ; saniem lana ebibit Plin. 5, 62, la laine absorbe la sanie; ebibi imperium Pl. Am. 631, j'ai bu (j'ai mangé) l'ordre ; ebibere Nestoris annos Ov. F. 3, 533, boire autant de coupes que Nestor avait d'ans.

#ebiscum#
ĕbiscum, i, n., c. hibiscum: Scrib. 80.

#eblandior#
ēblandĭor, ītus sum, īri, tr.,

¶1. obtenir par des caresses : Cic. Att. 16, 16 c, 12

¶2. [nom de ch. sujet]

a) faire sortir par la douceur : Plin. 16, 118 ; Col. 7, 5, 16 ;

b) flatter (charmer) complètement : Vitr. 7, 5, 5.

===> part. passif: eblandita suffragia Cic. Planc. 10, suffrages obtenus par flatterie
— charmé : Gell. 11, 13, 5.

#eblanditus#
ēblandītus, v. eblandior.

#Eblythaei#
Eblythæi, ōrum, m., montagnes d'Arabie : Plin. 6, 149.

#ebor#
ĕbŏr, c. ebur : Schol. Bern. Virg. G. 2, 193.

#Ebora#
Ebŏra, æ, f., ville de Lusitanie : Plin. 4, 117
— ville de Bétique : Plin. 3, 10.

#Eboracum#
Ebŏrăcum, i, n., ville de Bretagne [auj. York] : Eutr. 8, 19.

#eborarius#
ĕbŏrārĭus (ĕbŭ-), ĭi, m. (ebur), ouvrier en ivoire, tourneur : Cod. Just. 10, 64, 1.

#eboratus#
ĕbŏrātus, c. eburatus.

#eboreus#
ĕbŏrĕus, a, um (ebur), d'ivoire : Plin. 36, 40.

#Eborolacensis#
Ebŏrŏlacensis, e, adj., d'une ville des Arvernes [auj. Ébreuil] : Sid. Ep. 3, 5.

#Ebosia#
Ebŏsīa, v. Ebusia.

#ebriacus#
ēbrĭācus, a, um (ebrius), ivre : Itala Eccl. 19, 1.

#ebriamen#
ēbrĭāmĕn, ĭnis, n. (ebrio), liqueur enivrante : Tert. Jej. 9.

#ebrietas#
ēbrĭĕtās, ātis, f. (ebrius), ivresse : Cic. Tusc. 4, 27 ; Sen. Ep. 83, 16 ; Quint. 1, 11, 2 ; Hor. Ep. 1, 5, 16 ;
— pl., enivrements : Sen. Ep. 24, 16
— [fig.] pomi Plin. 13, 45, excès de suc [dans un fruit].

#ebrio#
ēbrĭo, ātum, āre (ebrius), tr., enivrer : Macr. 7, 6, 16
— [fig.] faire perdre la raison : Macr. Scip. 1, 12, 10.

#ebriolatus#
ēbrĭŏlātus (ēbrĭŭ-), a, um, c. ebriolus : Laber. Com. 52.

#ebriolus#
ēbrĭŏlus, a, um (ebrius), légèrement ivre : Pl. Curc. 192 et 294.

#ebriositas#
ēbrĭōsĭtās, ātis, f. (ebriosus), ivrognerie, habitude de s'enivrer : Cic. Tusc. 4, 27.

#ebriosus#
ēbrĭōsus, a, um (ebrius), ivrogne, adonné au vin : Cic. Fat. 10
— subst. m., un ivrogne : Cic. Ac. 2, 53
— [fig.] qui nage dans le jus ou juteux : Catul. 27, 4
— ebriosior Sen. Ep. 88, 33.

#ebriulatus#
ēbrĭŭlātus, v. ebriolatus.

#ebrius#
ēbrĭus, a, um (contr. de sobrius), ivre, enivré, pris de vin : Cic. Mil. 65
— saturé, saoul, rassasié : Pl. Cap. 109 ; Ter. Hec. 769
— ebria verba Tib. 3, 6, 36, paroles d'un homme ivre; ebria nox Mart. 10, 47, nuit vouée à l'ivresse ; ebria bruma Mart. 13, 1, l'hiver propice à l'ivresse
— [fig.] : dulci fortuna ebria Hor. O. 1, 37, 12, enivrée de sa félicité ; sanguine ebrius Plin. 14, 148, ivre de sang; ebrii ocelli Catul. 45, 11, chers yeux ivres d'amour ; ebria lana de sanguine Sidoniæ conchæ Mart. 14, 154, laine saturée du rouge suc de la coquille Sidonienne.

#Ebromagus#
Ebromagus, v. de Gaule: *Cic. Font. 19.

#Ebrudunum#
Ebrudūnum, i, n., c. Eburodunum : Not. Imp.

#ebulinus#
ĕbŭlīnus, a, um (ebulum), d'hièble : Plin.-Val. 1, 64.

#ebullio#
ēbullĭo, īvi et ĭi, ītum, īre,

¶1. int., sortir en bouillonnant, bouillonner : Tert. Pall. 1
— [fig.] : ebullit risus Apul. M. 2, 30, les rires jaillissent de toutes parts

¶2. tr., ebullire animam Sen. Apoc. 4, 2, rendre l'âme, mourir; [abs^t sans animam] Pers. 2, 10
— produire en abondance : os fatuorum ebullit stultitiam Vulg. Prov. 15, 2, la bouche des insensés se répand en sottises
— [fig.] faire sortir avec éclat, faire ressortir (faire mousser) : Cic. Tusc. 3, 42: Fin. 5, 80.

#ebullitio#
ēbullītĭo, ōnis, f. (ebullio), jaillissement par ébullition : Mythog. 1, 231.

#ebulum#
ĕbŭlum, i, n., hièble [plante] : Cat. Ag. 37, 2 ; Virg. B. 10, 27
— ĕbŭlus, f., Plin. 25, 119.

#ebur#
ĕbŭr, ŏris, n., ivoire : Cic. Leg. 2, 45 ; Br. 257
— divers objets en ivoire : statue, lyre, flûte, fourreau, chaise curule, etc.: Virg. G. 1, 480 ; 2, 193 ; Ov. M. 4, 148 ; Hor. Ep. 1, 6, 54
— éléphant : Juv. 12, 112.

#Ebura#
Ebura, æ, f., v. Ebora; Plin. 3, 10.

#eburarius#
ebŭrārĭus, v. eborarius.

#eburatus#
ĕbŭrātus, a, um (ebur), orné d'ivoire : Pl. Stich. 377.

#Eburicus#
Ebūrĭcus, a, um, d'Éburum [ville de Germanie, auj. Olmütz] : Inscr. Grut. 23, 5.

#Eburina juga#
Eburīna juga, n., hauteurs d'Éburum : Sall. H. 3, 67.

#Eburini#
Eburīni, ōrum, m., habitants d'Éburum [ville de Lucanie, auj. Eboli] : Plin. 3, 98.

#eburneolus#
ĕburnĕŏlus, a, um, dim. de eburneus : Cic. de Or. 3, 225.

#eburneus#
ĕburnĕus, a, um (ebur), d'ivoire : Cic. Verr. 4, 1 ; eburnei dentes Liv. 37, 59, 3, défenses d'éléphants
— [poét.] blanc comme l'ivoire : Ov. Am. 3, 7, 7
— ou ĕburnus, a, um, Prop., Virg., Hor., Ov. : eburnus ensis Virg. En. 11, 11, épée à garde d'ivoire.

#Eburobriga#
Ebŭrŏbrĭga, æ, f., ville de Gaule dans la 4^e Lyonnaise [auj. Avrolles] : Anton.

#Eburobrittium#
Eburobrittĭum, ĭi, n., ville de Lusitanie : Plin. 4, 113.

#Eburodunum#
Eburodūnum, i, n., ville de la Viennaise [auj. Embrun] : Anton.
— ville d'Helvétie [auj. Yverdun ou Yverdon] : Peut.
— -nenses. m., habitants d'Éburodunum : Inscr.

#Eburomagus#
Eburŏmăgus, i, f., ville de la Gaule : Peut.

#Eburones#
Ebūrōnes, um, m., Éburons [peuple de la Gaule Belgique] : Cæs. G. 2, 4, 10.

#Eburovices#
Eburovīces, um, m., peuple de la Gaule, partie des Aulerques : Cæs. G. 3, 17, 3 ; 7, 75, 3.

#Eburus#
Eburus, i, m., surnom romain : CIL 3, 5033.

#Ebusia#
Ebŭsĭa (-bŏ-), æ, f., c. Ebusus [île] : Stat. S. 1, 6, 15.

#Ebusitanus#
Ebusītānus, a, um, v. Ebusus.

#1 Ebusus#
1 Ebŭsus (-sos), i, f., Ébuse [île près de la Tarraconnaise, auj. Eivissa (catalan) ou Ibiza (cast.)] : Liv. 22, 20, 7
— -ītānus, a, um, d'Ébuse : Plin. 3, 78.

#2 Ebusus#
2 Ebŭsus, i, m., nom d'homme : Virg. En. 12, 299.

#Ebutius#
Ebutĭus, ĭi, m., nom d'homme : CIL 8, 7165.

#ec#
ec, arch. pour ex : XII T. d. Cic. Leg. 3, 9.

#ecanto#
ēcanto, āre, chanter : Gloss.

#ecastor#
ēcastŏr, par Castor [formule de serment partic. aux femmes] Pl., Ter.

#ecaudis#
ēcaudis, e (e, cauda), adj. écourté, tronqué : versus Diom. 500, 14, vers dont la fin est abrégée, hexamètre dont le dernier pied est formé de deux brèves, v. miurus.

#ecbasis#
ecbăsis, is, f. (ἔκϐασις), digression : Serv. G. 1, 209.

#Ecbatana#
Ecbătăna, ōrum, n. (τὰ Ἐκϐάτανα), Curt. 4, 5, 8 ; Tac. An. 15, 31, et Ecbătăna, æ, f., Lucil. 464, Ecbatane [capitale de la Médie] ou Ecbătănæ, ārum, f., Apul. Mund. 26.

#ecbibo#
ecbĭbo, (arch. pour ebibo) : Pl. Truc. 155.

#ecbolas#
ecbŏlăs, ădis, f. (ἐκϐολάς), sorte de raisin d'Égypte : Plin. 14, 118.

#ecca, eccam#
ecca, eccam, etc. (arch. pour ecce ea, ecce eam, etc.) Pl. Aul. 641 ; Cas. 162 ; Mil. 1215 ; Rud. 1174 ; Ter. Eun. 79.

#ecce#
eccĕ, adv. (en, ce), voici, voilà; voilà que, tout à coup : ecce me Pl. Mil. 663, me voici ; ecce tuæ litteræ de Varrone Cic. Att. 13, 16, 1, alors (sur ces entrefaites) une lettre de toi touchant Varron ; ecce postridie Cassii litteræ Cic. Att. 7, 24, voilà le lendemain une lettre de Cassius, cf. Prov. 43 ; Or. 53 ; Div. 2, 144 ; ecce tibi exortus est Isocrates Cic. de Or. 2, 94, alors vous avez l'apparition d'Isocrate; ecce tibi... proponunt... Cic. Sest. 89, mais voici qu'ils vous publient... [tibi explétif c. le précédent]
— ecce autem, mais voilà que, voici alors : Cic. Verr. 5, 87 ; 4, 148 ; ecce autem repente Cic. Verr. 5, 87 (ecce subito Cic. Att. 8, 8)
— [après les conj.] : cum Cic. Cæc. 20 ; Att. 2, 8 ; ut Pl. Merc. 100 ; dum Hor. S. 1, 9, 60 ; ubi Virg. En. 3, 219, postquam Virg. En. 4, 152
— ainsi, comme, par exemple : Ulp.
— en ecce, v. en.

===> chez Cic. ecce est tj suivi du nomin. ; chez les comiques on prétend qu'il est tj suivi de l'acc. ; mais on corrige dans les mss l'expr. syncopée ecca = ecce ea en eccam.

#eccentros#
eccentrŏs, ŏn (ἔκκεντρος), excentrique : Capel. 8, 849.

#eccere#
eccĕrē, adv. (ecce, re), voilà, c'est cela : Pl. Amph. 554 ; Men. 401
— eccere autem Pl. Mil. 207, mais voilà que.

#eccheuma#
eccheuma, ătis, n. (ἔκχευμα), action de verser : Pl. *Pœn. 701.

#eccilla#
eccilla, eccillum, eccistam (arch. pour ecce illa, ecce illum, ecce istam) : Pl. *Stich. 536 ; Merc. 435 ; Curc. 615.

#ecclesia#
ecclēsĭa, æ, f. (ἐκκλησία), assemblée [du peuple] : Plin. Ep. 10, 110, 1
— assemblée des premiers chrétiens pour célébrer leur culte : Aug. Ep. 190, 5, 19
— l'Église, la communion chrétienne : Aug. Serm. 137, 6
— église [édifice], temple : Amm. 21, 2, 5.

#Ecclesiastes#
Ecclēsĭastēs, æ, m., l'Ecclésiaste [livre de Salomon] : Isid. 6, 2, 19
— -tĭcus, i, m., l'Ecclésiastique [un des livres de la Bible] : Isid. 6, 2, 31.

#ecclesiastice#
ecclēsĭastĭcē, adv., selon la règle ecclésiastique : Orig. Math. 47.

#ecclesiasticus#
ecclēsĭastĭcus, a, um, de l'église, ecclésiastique : Hier. Ep. 62, 2
— subst. m., administrateur, fabricien d'une église : Cod. Th. 1, 3, 22
— v. Ecclesiastes.

#ecclesiecdicus#
ecclĕsĭecdĭcus, i, m., l'ecdicus d'une église : Cod. Th. 1, 5, 34.

#ecclesiola#
ecclēsĭŏla, æ, f. (ecclesia), petite église : Alcim. Ep. 39.

#eccum#
eccum, eccos (arch. pour ecce eum, ecce eos) Pl. Bac. 403 ; Amp. 1005 ; Ter. And. 532
— eccum, simplement pour ecce : Pl. Bac. 611 ; Amp. 120 ; Pers. 540.

#ecdicus#
ecdĭcus, i, m. (ἔδικος), avocat d'une cité : Cic. Fam. 10, 56, 1.

#Ecdini#
Ecdini, ōrum, m., peuple des Alpes : Plin. 3, 137.

#Ecdippa#
Ecdippa, æ, f., ville de Phénicie : Plin. 5, 75.

#Ecetra#
Ecĕtra, æ, f., ville des Volsques : Liv. 4, 61, 4
— -āni, ōrum, m., habitants d'Écètre : Liv. 3, 4, 2.

#ecfari#
ecfāri, ecfĕro, v. eff-.

#echea#
ēchēa, ōrum, n. (ἠχεῖα), vases d'airain disposés dans les théâtres pour accroître la sonorité : Vitr. 5, 5, 2.

#Echecrates#
Echĕcrătēs, is, m. (Ἐχεκράτης), philosophe pythagoricien, contemporain de Platon : Cic. Fin. 5, 87
— roi de Macédoine : Liv. 40, 54.

#Echecratides#
Echĕcrătĭdēs, is, m., nom d'un Thessalien, vainqueur aux jeux Olympiques : Plin. 10, 180.

#Echedemus#
Echĕdēmus, i, m., nom d'homme : Liv. 33, 16.

#Echeleos#
Echĕlĕŏs, i, m., fleuve de l'Hellespont : Plin. 5, 143.

#echeneis#
ĕchĕnēis, ĭdis, f. (ἐχενηΐς), rémora [poisson de mer] : Plin. 9, 79.

#echeon#
ĕchĕŏn, i, n. (ἔχιον), v. echion 2 : Plin. 29, 119.

#Echetlienses#
Echetlĭenses, ĭum, m., habitants d'Échetlia [ville de Sicile] : Plin. 3, 91.

#1 echidna#
1 ĕchidna, æ, f., (ἔχιδνα), vipère femelle, serpent : Ov. M. 10, 313.

#2 Echidna#
2 Echidna, æ, f., mère de Cerbère et de l'hydre de Lerne : Ov. M. 4, 501
— næus, a, um, d'Échidna : canis Ov. M. 7, 408, Cerbère.

#Echinades#
Echīnădes, um, f. (Ἐχινάδες), Échinades [nymphes changées en îles par Neptune] : Ov. M. 8, 589
— îles de la mer Ionienne : Plin. 2, 201.

#echinatus#
ĕchīnātus, a, um, (echinus), hérissé de piquants : Plin. 15, 92.

#echinometra#
ĕchīnŏmētra, æ, f. (ἐχινομήτρα), grand oursin de mer : Plin. 9, 100.

#? echinophora#
? ĕchīnŏphŏra, æ, f., v. actinophora : *Plin. 32, 147.

#echinopus#
ĕchīnŏpūs, ŏdis, f. (ἐχινόπους), sorte de genêt épineux : Plin. 11, 18.

#Echinos#
Echīnŏs (-nus), i, f., ville de la Phthiotide : Plin. 4, 28
— ville de l'Acarnanie : Plin. 4, 5.

#echinus#
ĕchīnus, i, m. (ἐχῖνος), hérisson, petit quadrupède : Claud. Idyl. 2, 17
— oursin, crustacé épineux : Pl. Rud. 297 ; Hor. S. 2, 4, 33 ; Plin. 9, 100
— hérisson [de la châtaigne] : Pall. Insit. 155
— échine, ove, quart de rond, ornement au chapiteau des colonnes ioniques et doriques : Vitr. 4, 3, 4
— cuvette à rincer les verres : Hor. S. 1, 6, 117.

#Echinussa#
Echīnussa, æ, f., île de la mer Égée, la même que Cimolus : Plin. 4, 70.

#1 Echion#
1 Echīōn, ŏnis, m. (Ἐχίων), fils de Mercure, un des Argonautes : Ov. M. 8, 311
— le père de Penthée et le compagnon de Cadmus : Ov. M. 3, 126
— -nĭdēs, æ, m., fils d'Échion [Penthée] : Ov. 3, 701
— -nĭus, a, um, d'Échion : Ov. M. 8, 345
— de Thèbes : Virg. En. 12, 515.

#2 echion#
2 ĕchĭŏn (-ĭum), ĭi, n. (ἔχιον), sorte de médicament fait avec les cendres de la vipère : Plin. 29, 119.

#echios#
ĕchĭŏs, ĭi, f. (ἔχιος), vipérine [plante] : Plin. 25, 104.

#echis#
ĕchis, is, m. (ἔχις), échis, fausse anchuse [plante] : Plin. 22, 50.

#echitis#
ĕchītis, ĭdis, f. (ἐχῖτις), échite [sorte d'agate] : Plin. 37, 187.

#1 echo#
1 ēchō, ūs, f. (ἠχώ), écho [son répercuté] : Acc. Tr. 572 ; Plin. 11, 65 ; Pers. 1, 102.

#2 Echo#
2 Echō, (ūs inus.), f., nymphe qui aima Narcisse : Ov. M. 3, 358.

#echoicus#
ēchōĭcus, a, um (ἠχωϊκός), d'écho, qui fait écho : Sid. Ep. 8, 11.

#Echymnia#
Echymnĭa, æ, f.,ville de Thrace : Mel. 2, 2, 9.

#ecligma#
ĕcligma, ătis, n. (ἔκλειγμα), écligme, looch [t. de médecine, potion médicinale adoucissante et calmante] : Plin. 21, 154.

#ecligmatium#
ĕclīgmătĭum, ĭi, n., dim. de ecligma : Th.-Prisc. 2, 17.

#eclipsis#
ĕclipsis, is, f. (ἔκλειψις), éclipse [de soleil ou de lune] : Her. 3, 36
— [sans solis] éclipse de soleil : Plin. 2, 53.

#eclipticus#
ĕcliptĭcus, a, um (ἐκλειπτικός), sujet aux éclipses : Plin. 2, 68
— de l'écliptique : Serv. En. 10, 216.

#ecloga#
ĕclŏga, æ, f. (ἐκλογή), choix, recueil, extrait : Varr. d. Char. 120, 28
— pièce de vers, poésie fugitive : Plin. Ep. 4, 14, 19
— églogue : Serv., Fulgent.

#eclogarium#
ĕclŏgārium, ĭi, n. (ecloga); recueil de petites pièces [littéraires] : Aus.

#eclogarius#
ĕclŏgārĭus, a, um, de choix : eclogarii, ōrum, m., Cic. Att. 16, 2, 6, choix de morceaux, morceaux choisis, recueil.

#ecmeles#
ecmĕlēs, ĕs, adj. (ἐκμελής), qui sort du ton, qui détonne : Boet. Mus. 5, 10.

#ecnephias#
ecnĕphĭās, æ, m. (ἐκνεφίας), ouragan qui sort des nuées : Plin. 2, 131.

#econtra#
ēcontrā, adv., à l'opposite, vis-à-vis, en face : A.-Vict. Cæs. 39, 45
— en opposition : Hier. Ep. 28, 2.

#econtrario#
ēcontrārĭō, adv. [mieux en deux mots] ; v. contrarius.

#Ecphantus#
Ecphantus, i, m., Ecphante [nom d'un peintre] : Plin. 35, 16.

#ecphora#
ecphŏra, æ, f. (ἐκφορά), avance, saillie: Vitr. 6, 2, 2.

#ecphrastes#
ecphrastēs, æ, m. (ἐκφραστής), traducteur, commentateur : Fulg.

#ecpyrosis#
ecpȳrōsis, is, f. (ἐκπύρωσις), embrasement : Nigid. d. Serv. Buc. 4, 10.

#ecqualis#
ecquālis, e, quelle sorte de : Gell. 6, 2, 7.

#ecquando#
ecquandō, est-ce que jamais ? Cic. Verr. 2, 43 ; 5, 66 ; Liv. 3, 67, 10
— [int. indir.] si jamais : Cic. Agr. 2, 17.

===> ecquandone [int. dir.] Cic. Fin. 5, 63 ; Prop. 2, 8, 15.

#1 ecqui#
1 ecquī, ecquæ ou ecqua, ecquod,

¶1. adj. interrog., est-ce que quelque ? : ecqui pudor est ? ecquæ religio ? Cic. Verr. 4, 18, y a-t-il une pudeur ? une crainte des dieux ? investigare ecqua virgo sit Cic. Verr. 1, 63, chercher s'il y a quelque jeune fille
— [avec adjonction de nam] : ecquænam Cic. Fin. 4, 67, ecquodnam Cic. Br. 22
— ecqua res... expetitur, quin ? Cic. Verr. 2, 120, est-il une affaire que l'on recherche..., sans que; ecquod in Sicilia bellum gessimus, quin... uteremur ? Cic. Verr. 5, 84, est-il une guerre que nous ayons faite en Sicile sans avoir...

¶2. ecqui pronom, est-ce que qqn ? Pl. Stich. 222.

#2 ecqui#
2 ecquī, adv. interr. indir., si en qq manière : Pl. Aul. 16.

#ecquis#
ecquis, ecquid,

¶1. pron. interr., est-ce que qqn, qqch? ecquis hic est ? Pl. Amp. 1020, y a-t-il qqn ici ? rogato, ecquid... contulerit Cic. Verr. 2, 152, demande s'il a apporté qq contribution... ; eccui non proditur revertenti ? Cic. Mur. 68, est-il qqn au-devant de qui on n'aille pas, quand il revient de sa province
— [avec adjonction de nam] : ecquisnam Cic. Vat. 38 ; ecquidnam Cic. Top. 82, est-ce que qqn donc, qqch donc
— ecquis fuit, quin lacrimaret ? Cic. Verr. 5, 121, y eut-il qqn pour ne pas pleurer?

¶2. ecquis adj. : Pl. Amp. 856 ; etc.; Liv. 23, 12, 16

¶3. ecquid pris adv^t, est-ce que en qqch, en qq manière : Cic. Clu. 71 ; Ac. 2, 122 ; etc.; ecquid in Italiam venturi sitis hac hieme, fac plane sciam Cic. Fam. 7, 16, 3, fais-moi savoir clairement si tu as qq dessein de venir en Italie cet hiver.
— [= nonne] est-ce que ne... pas : Sen. Prov. 6, 9 ; Ot. 6, 3.

#ecquisnam#
ecquisnam, v. ecquis.

#ecquo#
ecquō, adv., est-ce que à qq endroit [mouvem^t] : ecquo te tua virtus provexisset ? Cic. Phil. 13, 24, est-ce que ton propre mérite t'aurait porté quelque part ? (où aurait-il bien pu te porter ?)

#ecstasis#
ecstăsis, is, f. (ἔκστασις), extase, état extatique : Tert. Anim. 45.

#ectasis#
ectăsis, is, f. (ἔκτασις), ectase [allongement d'une voyelle brève] : Serv. En. 1, 343.

#ecthlipsis#
ecthlipsis, is, f. (ἔκθλιψις), ecthlipse [élision d'une m finale] : Diom. 2, p. 436 ; Capel. 3, 267.

#ecticus#
ectĭcus, v. hecticus.

#ectomos#
ectŏmos, ellébore noir : Plin. 25, 51.

#ectroma#
ectrōma, ătis, n. (ἔκτρωμα), avortement [fig.] : Tert. Hæret. 7.

#ectropa#
ectrŏpa, æ, f. (ἐκτροπή), auberge : Varr. Men. 418.

#ectypus#
ecty̆pus, a, um, (ἔκτυπος), qui est en relief, saillant, travaillé en bosse : Plin. 35, 152 ; Sen. Ben. 3, 26.

#ecula#
ĕcŭla, c, equula.

#Eculanum#
Eculānum, v. Æculānum.

#eculeus#
ĕcŭlĕus, v. equuleus : Cic. Tusc. 5, 12.

#eculus#
ĕcŭlus, c. equulus.

#ecus#
ĕcus, c. equus.

#edacitas#
ĕdācĭtās, ātis, f. (edax), appétit dévorant, voracité : Pl. Pers. 59 ; Cic. Fam. 7, 26, 1.

#edax#
ĕdax, ācis (edo), vorace, glouton : Cic. Fl. 41
— [fig.] qui dévore, ronge, consume : Virg. En. 2, 758 ; edaces curæ Hor. O. 2, 11, 18, soucis rongeurs ; tempus edax rerum Ov. M. 15, 234, le temps qui dévore tout
— -cior Aug. Mor. 2, 9, 16 ; -cissimus Sen. Ep. 60, 2.

===> abl. edaci Cic. Fam. 9, 20, 2.

#edeatroe#
ĕdĕatrœ, m. pl. (ἐδέατροι), écuyers tranchants : P. Fest. 82, 20.

#edecimo#
ēdĕcĭmo (-cŭmo), āre, tr., choisir, trier : Macr. S. 1, 5, 17 ; 2, 1, 8.

#Edenates#
Edenātes, um ou ium, m., peuple des Alpes : Plin. 3, 137.

#edentaneus#
ēdentānĕus, a, um, c. edentulus : N. Tir.

#edento#
ēdento, āvi, ātum, āre (e, dens), tr., faire tomber les dents : Pl. Rud. 662 ; edentatus Macr. S. 7, 3, 10, édenté.

#edentulus#
ēdentŭlus, a, um (e, dens), édenté, qui n'a plus de dents, vieux : Pl. Most. 275 ; Cas. 550
— [fig.] edentulum vinum Pl. Pœn. 700, vin qui a perdu sa force.

#edepol#
ĕdĕpŏl, adv., par Pollux [formule de serment] : Pl., Ter.

#edera#
ĕdĕra, etc., v. hedera, etc.

#Edessa#
Edessa, æ, f. (Ἔδεσσα), Édesse [ville de Macédoine, appelée postérieurement Ægæ) : Liv. 45, 29 ; Just. 7, 1, 7
— ville de l'Osroène : Tac. An. 12, 12
— -æus (-ĕnus), a, um, d'Édesse [les deux villes de ce nom] : Liv. 42, 51 ; Amm. 18, 7.

#Edeta#
Edēta, æ, f. (Ἤδητα), ville de la Tarraconnaise : CIL 2, 3, 989.

#Edetani#
Edētānī, ōrum, m., Édétains, habitants d'Édéta [autrefois nommée Liria] : Plin. 3, 23
— Edētānĭa regio : Plin. 3, 20, Édétanie, pays des Édétains.

#edi#
ēdi, parf. de edo 1, ou infin. prés. pass. de edo 2.

#edibilis#
ĕdĭbĭlis, e (edo 1), mangeable : Cassiod. Var. 12, 4, 4.

#edice#
ēdīcĕ, v. edico

===> .

#edico#
ēdīco, xi, īctum, ĕre, tr., dire hautement, proclamer :

¶1. [avec ut ou ne, idée d'ordre] ordonner : Cic. Pis. 18 ; Sest. 32 ; [ou avec le subj. seul] : Fam. 11, 6, 2

¶2. [avec la proposition infin.] déclarer (dans un édit) que : Cic. Verr. 2, 66
— [abs^t] rendre un édit : Tac. H. 2, 91

¶3. fixer, assigner, ordonner, commander : diem Liv. 26, 18, 4, fixer un jour ; justitium Cic. Phil. 6, 2, proclamer la suspension des affaires

¶4. [en parl. du préteur entrant en charge], rendre public, faire connaître : Cic. Fin. 2, 74

¶5. [en gén., sans idée officielle] : Pl. Mil. 841 ; Ps. 126 ; Ter. Eun. 962 ; Hor. S. 2, 2, 51 ; Sall. C. 48, 4.

===> impér. edice Virg. En. 11, 463
— arch. exdeico CIL 1, 196, 23.

#edictalis#
ēdictālis, e (edictum), qui concerne un édit, édictal : Cassiod. Var. 1, 31.

#edictio#
ēdictĭo, ōnis, f. (edico), ordre, ordonnance : Pl. Ps. 143.

#edicto#
ēdicto, āvi, ātum, āre, tr., dire hautement, déclarer : Plaut. Amph. 816.

#edictum#
ēdictum, i, n. (edictus), ordre [d'un particulier]: Ter. Haut. 623
— [le plus souv.] déclaration publique, proclamation, ordonnance, édit, règlement; [en part.] édit du préteur [à son entrée en charge] : Cic. Off. 3, 71 ; Sest. 89 ; Cæc. 45 ; Verr. 1, 109 ; perpetuum Eutr. 8, 17, édit perpétuel [sorte de code publié par les soins de l'empereur Adrien]
— énonciation, énoncé (ἀξίωμα) : Sen. Ep. 117, 30.

#edictus#
ēdictus, a, um, part de edico: edicta die Cic. Verr. 1, 141, un jour étant fixé
— abl. abs. neutre : edicto ut Liv. 10, 36, 7 ; edicto ne Liv. 5, 19, 9, l'ordre étant donné de, de ne pas.

#edidi#
ēdĭdi, parf. de edo 2.

#edidici#
ēdĭdĭci, parf. de edisco.

#edim#
ĕdim, īs, v. edo 1

===> .

#edisco#
ēdisco, dĭdĭci, ĕre, tr., apprendre par cœur : Cic. Tusc. 2, 27 ; Ac. 2, 135 ; Cæs. G. 6, 14
— apprendre : Cic. de Or. 1, 246 ; Liv. 23, 28.

#edisserator#
ēdissĕrātŏr, v. edissertator.

#edissero#
ēdissĕro, ĕrŭi, ertum, ĕre, tr., exposer en entier, raconter en détail, expliquer à fond, développer : Cic. Leg. 2, 55 ; Liv. 34, 52, 3 ; Tac. H. 3, 52
— [abs^t] Cic. Br. 65 ; 146.

#edissertatio#
ēdissertātĭo, ōnis, f., c. edissertio : Plin. 10, 190.

#edissertator#
ēdissertātŏr, ōris, m. (edisserto), celui qui expose, qui développe : Aus. Sept. prol. 51.

#edissertio#
ēdissertĭo, ōnis, f. (edissero), exposition, développement: Hier. Math. 21, 6.

#edisserto#
ēdisserto, āvi, ātum, āre (edissero), tr., exposer (raconter) en détail, développer : Pl. Amp. 600, etc. ; Liv. 22, 54, 8.

#edita#
ēdĭta, ōrum, n. (editus),

¶1. ordres : Ov. M. 11, 647

¶2. lieux élevés : Tac. An. 4, 46.

#editicius#
ēdĭtīcĭus, a, um (edo 2) : editicii judices Cic. Planc. 41, juges choisis par l'accusateur, v. edo 2.

#editio#
ēdĭtĭo, ōnis, f. (edo 2), enfantement, production : Dig. 50, 2, 2, 6 ; Tert. Jud. 1
— représentation, action de donner des jeux : CIL 8, 967
— publication [de livres], édition : Plin. Ep. 1, 2, 5 ; [une édition] Quint. 5, 11, 40
— déclaration, version [d'un historien] : Liv. 4, 23, 2
— déclaration de poursuite judiciaire : Ulp. Dig. 2, 13, 1
— désignation [des juges] : Cic. Planc. 41
— accomplissement : Lact. Ep. 63, 2.

#editiuncula#
ēdĭtĭuncŭla, æ, f., dim. de editio : Aldh. 7, 102.

#editor#
ēdĭtŏr, ōris, m. (edo 2), celui qui produit ; auteur, fondateur : Luc. 2, 423
— celui qui donne des jeux : Vop. Carin. 21, 1.

#1 editus#
1 ēdĭtus, a, um,

¶1. part. de edo 2

¶2. adj^t, élevé, haut: Cic. Verr. 4, 107 ; editior Cæs. C. 1, 7, 5 ; -tissimus Sall. H. 1, 122 ; Liv. 28, 16, 7 ; v. edita
— [fig.] supérieur : viribus editior Hor. S. 1, 3, 110, supérieur en forces.

#2 editus#
2 ēdĭtŭs, abl. ū, m., déjection, excrément : Ulp. 32, 1, 55.

#edius fidius#
ēdīus fĭdĭus, v. Fidius : Char. 198, 17.

#1 edo#
1 ĕdo, [ĕdis ou ēs, ĕdĭt ou ēst], ēdi, ēsum, ĕdĕre ou ēsse; impf. subj. ederem ou essem, tr., manger : Cic. Nat. 2, 7 ; de symbolis Ter. Eun. 540, dîner en payant chacun son écot
— multi modi salis simul edendi sunt Cic. Læ. 67, il faut manger force boisseaux de sel ensemble [pour être de vieux amis]; pugnos edet Pl. Amp. 309, il tâtera de mes poings [il sera rossé]
— [fig.] ronger, consumer : Virg. G. 1, 151 ; En. 5, 683 ; si quid est animum Hor. Ep. 1, 2, 39, si quelque souci te ronge l'âme
— edi sermonem tuum Pl. Aul. 537, j'ai dévoré tes paroles.

===> pass. estur Pl., Ov. ; essetur Varr. L. 5, 106
— subj. arch. edim, is, it, etc. : Pl., Cat. ; Hor. Epo. 3, 3 ; S. 2, 8, 90.

#2 edo#
2 ēdo, dĭdī, dĭtum, ĕre, tr.,

¶1. faire sortir : animam Cic. Sest. 83, rendre l'âme, expirer : extremum vitæ spiritum Cic. Phil. 12, 22, exhaler le dernier soupir ; vitam Cic. Fin. 5, 4, exhaler sa vie, mourir ; clamorem Cic. Div. 2, 50, pousser un cri ; miros risus Cic. Q. 2, 8, 2, rire prodigieusement; voces Cic. Tusc. 2, 20, prononcer des paroles
— Mæander in sinum maris editur Liv. 38, 13, 7, le Méandre se décharge dans un golfe

¶2. mettre au jour, mettre au monde : in terra partum Cic. Nat. 2, 129, faire ses œufs sur le sol ; Electram maximus Atlas edidit Virg. En. 8, 137, le grand Atlas engendra Électre ; Mæcenas atavis edite regibus Hor. 1, 1, 1, Mécène, toi qui es issu d'aïeux qui furent rois
— publier : librum Cic. Ac. 2, 12, publier un livre, cf. Brut. 19 ; Att. 2, 16, 4, etc.
— exposer, divulguer : edidi quæ potui Cic. de Or. 3, 228, j'ai fait l'exposé que j'ai pu, cf. Br. 20 ; Leg. 3, 47 ; etc. ; est auctor necis editus Ov. M. 8, 449, l'auteur du meurtre est connu ; Apollo oraculum edidit Spartam... esse perituram Cic. Off. 2, 77, Apollon rendit un oracle annonçant que Sparte périrait...; auctorem doctrinæ ejus falso Pythagoram edunt Liv. 1, 18, 2, on rapporte à tort que la source de sa science était Pythagore ; opinio in vulgus edita Cæs. C. 3, 29, 3, opinion répandue dans la foule ; editis hostium consiliis Liv. 10, 27, 4, ayant dévoilé les plans des ennemis

¶3. [droit] déclarer, faire connaître officiellement à l'adversaire:

a) l'action intentée: qua quisque actione agere volet, eam prius edere debet Dig. 2, 13, 1, le demandeur doit faire connaître d'abord quelle action il veut intenter;

b) la formule qu'il réclame parmi celles qui sont à l'avance proposées aux plaideurs sur l'album du préteur : edere verba Cic. Quinct. 63 ; judicium Cic. Quinct. 66
— dans les accusations de cabale (de sodalitiis), l'accusateur pouvait désigner les juges qu'il voulait, dans les tribus qu'il voulait, sans qu'il y eût récusation admise : edere judices, edere tribus Cic. Planc. 36 ; 41
— socium tibi in his bonis edidisti Quinctium Cic. Quinct. 76, tu as déclaré que Quinctius était ton associé dans l'achat de ces biens, cf. Cic. Verr. 3, 70

¶4. [en gén.] faire connaître officiellement : mandata edita (sunt) Liv. 31, 19, 3, ils exposèrent leur mission ; condiciones pacis alicui edere Liv. 34, 35, 3, notifier à qqn les conditions de paix ; cf. 40, 40, 4 ; 45, 34, 4

¶5. produire, causer : fructum Cic. Nat. 2, 158, produire un bénéfice: ruinas Cic. Leg. 1, 39, causer des ruines ; scelus, facinus Cic. Phil. 13, 21, perpétrer un crime, un forfait ; cædem Liv. 5, 21, 13, faire un carnage
— munus gladiatorium Liv. 28, 21, 1, donner un combat de gladiateurs, cf. Tac. An. 1, 15 ; 3, 64 ; Suet. Cæs. 10, etc. ; exemplum severitatis Cic. Q. 1, 2, 5, donner un exemple de sévérité

¶6. porter en haut, élever : corpus super equum Ps. Tib. 4, 1, 114, monter à cheval.

#3 edo#
3 ĕdo, ōnis, m., grand mangeur, glouton : Varr. Men. 529.

#edocenter#
ĕdŏcentĕr (edoceo), d'une manière instructive : Gell. 16, 8, 3.

#edoceo#
ēdŏcĕo, ŭi, ctum, ēre, tr., enseigner à fond, instruire (montrer) entièrement :

a) [avec 2 acc.] rem aliquem: Pl. Trin. 372 ; Sall. C. 16, 1 ; Liv. 1, 20, apprendre une chose à qqn;

b) [avec int. ind.] : eos edocuerat quæ... vellet Cæs. G. 7, 38, 4, il les avait instruits de ce qu'il voulait..., cf. 3, 18, 2 ; edocti quæ... pronuntiarent Cæs. G. 7, 20, 10, instruits de ce qu'ils devaient déclarer ;

c) [avec ut subj.] edocuit ratio ut videremus... Cic. Tusc. 3, 80, la raison (le raisonnement) nous a appris à voir...

d) [avec prop. inf.] enseigner que, montrer que : Virg. En. 8, 13 ; Liv. 27, 39.

#edolo#
ēdŏlo, āvi, ātum, āre, tr., travailler avec la dolabre, dégrossir, façonner [du bois] : Col. 8, 11, 4
— [fig.] achever [un livre], mettre la dernière main à : Enn. d. Cic. Att. 13, 47, 1.

#1 Edom#
1 Edom, m. ind., surnom d'Ésaü : Vulg. Gen. 36, 1.

#2 Edom#
2 Edom, f., surnom de l'Idumée: Vulg. Num. 21, 4.

#edomito#
ēdŏmĭto, āvi, āre, tr., s'efforcer de dompter : Fort. 9, 1, 143.

#edomo#
ēdŏmo, ŭi, ĭtum, āre, tr., dompter entièrement: Cic. Fat. 10 ; Plin. 33, 65
— [abs^t] Cat. frg.

===> edomatus [décad.] Aug. Serm. 125, 2.

#Edon#
Ēdōn, ōnis, m., montagne de Thrace : Serv. En. 12, 365.

#Edones#
Ēdōnes, um, m., peuple de la Scythie Asiatique : Plin. 6, 50.

#Edoni#
Ēdōni, ōrum, m. (Ἠδωνοί), Édoniens, [peuple de Thrace] : Hor. O. 2, 7, 27 ; Plin. 4, 40.

#Edonis#
Ēdōnis, ĭdis, f. (Ἠδωνίς), femme de Thrace : Ov. M. 11, 69
— Ménade : Prop. 1, 3, 5
— c. Antandros Plin. 5, 123.

#1 Edonus#
1 Ēdōnus, a, um, des Édoniens, de Thrace : Virg. En. 12, 365.

#2 Edonus#
2 Ēdōnus, i, m., c. Edon: Plin. 4, 50.

#edor#
ĕdŏr, ŏris, c. ador : P. Fest. 10.

#edormio#
ēdormĭo, īvi, ītum, īre,

¶1. int., finir de dormir: Cic. Ac. 2, 52

¶2. tr., achever en dormant : crapulam Cic. Phil. 2, 30, cuver son ivresse dans le sommeil, cf. Gell. 6, 10 ; Ilionam edormire Hor. S. 2, 3, 61, cuver le rôle d'Iliona
— accomplir en dormant : Sen. Ep. 99, 11.

#edormisco#
ēdormisco, ĕre, int. et tr., c. edormio : [acc. d'objet int.] unum somnum Pl. Amp. 697 ; ne faire qu'un somme
— crapulam Pl. Rud. 586, v. edormio.

#educ#
ēdūc, impérat. de educo 2.

#Educa#
Edūca, f., c. Edusa : Aug. Civ. 4, 11.

#educatio#
ēdŭcātĭo, ōnis, f. (educo 1), action d'élever : [des animaux et des plantes] Cic. Fin. 5, 39 ; [animaux] Amer. 63
— [plantes] Plin. 16, 94
— éducation, instruction, formation de l'esprit : Cic. de Or. 3, 124 ; Leg. 3, 30.

#educator#
ēdŭcātŏr, ōris, m. (educo 1), celui qui élève, éducateur, formateur : Cic. Planc. 81 ; Nat. 2, 86 ; Tac. An. 12, 41 ; Quint. 7, 1, 14.

#educatrix#
ēdŭcātrix, īcis, f. (educator), celle qui nourrit, qui élève, nourrice, mère
— [fig.] earum rerum parens est educatrixque sapientia Cic. Leg. 1, 62, c'est la sagesse qui fait naître et développe ces avantages.

#1 educatus#
1 ēdŭcātus, a, um, part. de educo 1.

#2 educatus#
2 ēdŭcātus, abl., ū, m., c. educatio : Tert. Res. carn. 60.

#educe#
ēdūcĕ, v. educo 2

===> 

#1 educo#
1 ēdŭco, āvi, ātum, āre, tr., élever, nourrir, avoir soin de : Varr. d. Non. 447, 33 ; Pl., Ter. ; Cic. Læ. 75, etc. ; [animaux] Cic. Nat. 2, 129
— former, instruire : Cic. Rep. 1, 8 ; de Or. 1, 137 ; Or. 42
— [poét.] produire, porter : quod terra educat Ov. M. 8, 832, ce que la terre produit, fait croître.

#2 educo#
2 ēdūco, dūxī, ductum, ĕre, tr.,

¶1. faire sortir, mettre dehors, tirer hors : gladium e vagina Cic. Inv. 2, 14, tirer l'épée hors du fourreau ; sortem Cic. Verr. 2, 127, tirer de l'urne une tablette ; ex urna tres (judices) Cic. Verr. 2, 42, tirer de l'urne le nom des trois juges, cf. Agr. 2, 21 ; lacum Cic. Div. 1, 100, détourner l'eau d'un lac

¶2. assigner en justice : aliquem in jus Cic. Verr. 3, 112, citer qqn devant le magistrat, ou aliquem educere Cic. Verr. 2, 90, assigner qqn ; eductus ad consules Cic. Planc. 55, traduit devant les consuls

¶3. emmener qqn [dans sa province] : Cic. d. Quint. 5, 10, 76 ; Pis. 83
— amener qqn d'un point à un autre : turris in navem educta Tac. H. 2, 34, tour amenée [sur des roues] sur un navire

¶4. faire sortir des troupes : copias e castris Cæs. G. 1, 50, 1 ; castris Cæs. G. 1, 51, 2, faire sortir les troupes du camp; præsidium ex oppido Cæs. C. 1, 13, 2, faire sortir d'une ville la garnison ; exercitum ab urbe Liv. 3, 21, 2, faire sortir l'armée de la ville, cf. Liv. 8, 15, 3 ; 27, 25, 12 ; in expeditionem excercitum Cic. Div. 1, 72, mettre l'armée en campagne, en marche
— [abs^t] : in aciem educit Liv. 1, 23, 6, il met ses soldats en ligne de bataille
— faire sortir du port des vaisseaux : naves ex portu Cæs. C. 1, 57, 2 ; 2, 22, 5, etc. (portu Plin. 2, 55)

¶5. tirer du sein de la mère : Cels. 7, 29, etc.
— pondre : Plin. 10, 152
— mettre au monde : Virg. En. 6, 778
— [poét.] faire éclore : Catul. 64, 90

¶6. élever un enfant : Pl. Most. 186, etc.; Ter. And. 274 ; etc.; Cic. de Or. 2, 124 ; Virg. En. 8, 413, etc. ; Liv. 1, 39, 6 ; 21, 43, 15 ; Tac. An. 1, 4 ; etc.

¶7. boire, avaler : Pl. Stich. 759, etc.

¶8. exhausser, élever en l'air : turrim sub astra Virg. En. 2, 461, élever une tour vers le ciel ; aram cælo Virg. En. 6, 178, élever un autel jusqu'au ciel, cf. Tac. An. 12, 6 ; H. 4, 30 ; 5, 18
— [fig.] in astra Hor. O. 4, 2, 23, élever au ciel, célébrer

¶9. épuiser le temps, passer le temps : Prop. 2, 9, 47 ; Stat. Th. 2, 74 ; Sil. 11, 405.

===> impér. arch. educe Pl. St. 762 ; Pers. 459 (educ Cic. Cat. 1, 10) ; inf pass. educier Pl. Truc. 908.

#eductio#
ēductĭo, ōnis, f. (educo 2), action de faire sortir, sortie : Cat. Mil. frg. 12 ; Lact. 4, 10, 6
— prolongement : Pall. 7, 7, 6.

#eductor#
ēductŏr, ēris, m. (educo 2), qui élève : Front. Ep. ad Amic. 1, 15
— celui qui fait sortir : Cassian.

#Edues#
Edues, Edui, v. Ædues.

#Edula#
Edūla, æ, f., c. Edusa : Tert. Nat. 2, 11.

#edulco#
ēdulco, āre, tr., rendre doux [fig.] : Mat. d. Gell. 15, 25, 2.

#eduleo#
ĕdūlĕo, ōnis, m., c. eduleus.

#eduleus#
ĕdūlĕus (-lus), i, m., grand mangeur : Gloss.

#Edulia#
Edūlĭa, æ, f., c. Edusa : Don. Phorm. 1, 1, 15.

#Edulica#
Edūlĭca, æ, f., c. Edusa : Aug. Civ. 4, 11.

#edulis#
ĕdūlis, e (edo), bon à manger, qui se mange : Hor. S. 2, 4, 43
— subst. n., aliments : Suet. Cal. 40 ; Gell. 7, 16, 4.

#edulium#
ĕdūlĭum, ĭi, n., et ordin^t ĕdūlĭa, ōrum, aliments : edulium ab edendo Fulg. 565, 9, edulium vient de edo ; cf. Gell. 19, 9, 3.

#eduresco#
ēdūresco, ĕre, int., se durcir : C.-Aur. Acut. 2, 34, 182.

#eduro#
ēdūro, āre,

¶1. tr., endurcir [au travail] : Col. 11, 1, 7

¶2. int., durer, continuer : Tac. G. 45.

#edurus#
ēdūrus, a, um, très dur [au pr.] : Virg. G. 4, 145
— [fig.] insensible, cruel : Ov. A. A. 3, 476.

#edus#
ēdus, i, m., v. hædus : Varr. L. 5, 97.

#Edusa#
Edūsa, æ, f., divinité qui présidait à l'alimentation des enfants: Varr. d. Non. 108, 22.

#eduxi#
ēduxi, parf. de educo 2.

#edyllium#
ēdyllĭum, v. idyllium.

#eeis#
ĕeis, nomin. pl. arch. de is : CIL 1, 581.

#Eetion#
Ēĕtĭōn, ōnis, m. (Ἠετίων), père d'Andromaque, roi de Thèbé, en Cilicie : Ov. Tr. 5. 5, 44
— -ōnēus, a, um, d'Éétion : Ov. M. 12, 110.

#effabilis#
effābĭlis, e, qui peut se dire, se décrire : Apul. Apol. 64.

#effaecatus#
effæcātus, a, um (e, fæx), purifié, pur : Apul. Plat. 2, 20.

#effafilatus#
effafīlātus, a, um, nu, découvert, v. exfaf- : P. Fest. 83, 6.

#effamen#
effāmĕn, ĭnis, n. (effari), parole, expression : Capel. 4, 327.

#effarcio#
effarcĭo, v. effercio : Cæs. G. 7, 23.

#effaris#
effāris, ātur, ātus sum, āri, de l'inusité effor, tr., parler, dire : Cic. Dom. 141 ; Div. 1, 81
— raconter, annoncer, prédire : Liv. 5, 15, 10 ; Virg. G. 4, 450
— [logique] émettre, formuler [une proposition ἀξίωμα] : Cic. Ac. 2, 97 ; v. effatum
— [langue des augures] fixer, déterminer : ad templum effandum Cic. Att. 13, 42, 3, pour fixer l'emplacement d'un temple ; [dans ce sens] pass. effari Varr. L. 6, 53 ; effatus xii t. d. Cic. Leg. 2, 21.

#effascinatio#
effascĭnātĭo, ōnis, f., fascination, enchantement : Plin. 19, 50.

#effascino#
effascĭno, āre, tr., fasciner, soumettre à des enchantements : Plin. 7, 16 ; Gell. 9, 4, 7.

#1 effatio#
1 effātĭo, ōnis, f. (effari), action de parler : Serv. En. 3, 463.

#2 effatio#
2 effātĭo, ōnis, f. (ex, fari), extinction de voix : C.-Aur. Acut. 2, 9, 72.

#effatum#
effātum, i, n. (effari), [logique] proposition [ἀξίωμα] : Cic. Ac. 2, 95
— prédiction : Cic. Leg. 2, 20
— formule pour consacrer un lieu : Varr. L. 6, 53.

#1 effatus#
1 effātus, a, um, part. de effari.

#2 effatus#
2 effātŭs, ūs, m., action de parler, langage, parole : Tert. Anim. 6.

#effatuus#
effătŭus, a, um (ex, fatuus), hâbleur : Gloss. Isid.

#effecatus#
effēcātus, v. effæcatus.

#effeci#
effēci, parf. de efficio.

#effecte#
effectē (effectus), effectivement : Mart. 27, 3
— effectius Apul. Flor. 9.

#effectio#
effectĭo, ōnis, f. (efficio),

¶1. exécution, réalisation : Cic. Fin. 3, 24 ; recta effectio (κατόρθωσις) Fin. 3, 45, rectitude d'action

¶2. faculté d'exécuter, de réaliser : Cic. Ac. 16.

#effectito#
effectĭto, āre, tr., fréq. de efficio, faire souvent : Not. Tir.

#effectivus#
effectīvus, a, um (efficio), actif, qui produit : Aug. Serm. Arian. 12, 9
— effectiva (ars) Quint. 2, 18, 5, art pratique
— [conjonction] qui exprime un effet : Prisc. 16, 1 ; cf. 18, 38.

#effector#
effectŏr, ōris, m. (efficio), celui qui fait, ouvrier, auteur, producteur : Cic. Tim. 17 ; Br. 59 ; de Or. 1, 150.

#effectorius#
effectōrĭus, a, um, actif, productif : Aug. Immort. anim. 14.

#effectrix#
effectrix, īcis, f. (effector), celle qui fait, auteur de, cause : Cic. Tim. 37 ; Fin. 2, 55.

#effectum#
effectum, i, n. (effectus), effet [opposé à cause] : Cic. Top. 11 ; Quint. 6, 3, 66.

#effectuosus#
effectŭōsus, a, um, actif, efficace : Plin.-Val. præf.

#1 effectus#
1 effectus, a, um, part. adj. de efficio, fait, exécuté, achevé : Quint. 10, 5, 23
— effectior Quint. 12, 10, 45.

#2 effectus#
2 effectŭs, ūs, m.,

¶1. exécution, réalisation, accomplissement : ad effectum adducere aliquid Liv. 33, 33, 8, exécuter qqch, cf. 21, 7, 6 ; Curt. 8, 13, 22 ; in effectu esse Liv. 31, 46 14, être près de la fin ; ou Cic. Fin. 3, 32, résider dans un acte suivi d'effet
— vertu, force, puissance, efficacité : Cic. Div. 2, 47 ; Quint. 1, 10, 6

¶2. résultat, effet : Cic. Tusc. 2, 3 ; sine effectu Liv. 34, 26, 1 ; sine ullo effectu Liv. 40, 23, 15, sans résultat, vainement.

#effecundo#
effēcundo, āre, tr., féconder : Vop. Prob. 21, 2.

#effeminate#
effēmĭnātē, en femme, d'une manière efféminée : Cic. Off. 1, 14.

#effeminatio#
effēmĭnātĭo, ōnis, f. (effemino), faiblesse, mollesse : Firm. Math. 7, 16.

#effeminatorium#
effēmĭnātōrium, ĭi, n. lieu de débauche : Gloss. Isid.

#effeminatus#
effēmĭnātus, a, um, p.-adj. de effemino, [fig.] mou, efféminé, énervé : Cic. Off. 1, 129
— de mœurs contre nature : Suet. Aug. 68
— -tior V.-Max. 9, 3 ; -tissimus Q. Cic. Fam. 16, 27.

#effemino#
effēmĭno, āvi, ātum, āre (ex, femina), tr., faire du sexe féminin, féminiser : Cic. Nat. 2, 66
— efféminer, rendre efféminé, énerver, affaiblir, amollir, rendre lâche : Sall. C. 11, 3 ; Cic. Fin. 2, 94 ; Tusc. 1, 95 ; Cæs. G. 1, 1, 3 ; 4, 2, 6
— vultum Cic. Orat. frg. A. 13, 22 M., donner à son visage l'aspect féminin
— déshonorer : Claud. Eutrop. 1, 10.

#efferasco#
effĕrasco, ĕre (efferus), int., devenir sauvage : Amm. 18, 7, 5.

#efferate#
effĕrātē, d'une manière sauvage : Lact. 5, 20, 10.

#efferatio#
effĕrātĭo, ōnis, f. (effero 1), action de rendre sauvage, farouche : Hier. Ep. 107, 2.

#efferatus#
effĕrātus, a, um, p. adj. de effero 1, rendu sauvage; qui rappelle les bêtes sauvages ; farouche, sauvage : Cic. Tusc. 4, 32
— efferatior Liv. 34, 24
— -tissimus Sen. Ep. 121, 4.

#efferbui#
efferbŭi, parf. de effervesco.

#effercio#
effercĭo (effar-), rsi, rtum, īre (ex, farcio), tr., remplir, combler, farcir : Cæs. G. 7, 23, 2 ; Pl. Most. 65.

#efferitas#
effĕrĭtās (ecf-), ātis, f. (efferus), sauvagerie : *Cic. Sest. 91 ; Cic. poet. Tusc. 2, 20.

#1 effero#
1 effĕro, āvi, ātum, āre, tr. (ex, ferus ou fera), rendre farouche, donner un air farouche, sauvage : Cic. Nat. 2, 99 ; Liv. 2, 23
— [poét.] aurum Stat. Achil. 1, 425, donner à l'or un caractère sauvage = transformer l'or en armes
— [fig.] : Liv. 23, 5, 12 ; 25, 26, 10 ; Cic. Nat. 1, 62.

#2 effero#
2 effero (ecfero), extŭlī, ēlātum, efferre (ex et fero), tr.,

¶1. porter hors de, emporter : tela ex ædibus Cethegi Cic. Cat. 3, 8, enlever les armes de la maison de Céthégus; molita cibaria sibi quemque domo efferre jubent Cæs. G. 1, 5, 3, ils ordonnent que chacun emporte de la farine de chez soi; litteras in jaculo illigatas Cæs. G. 5, 45, 4, emporter une lettre fixée dans le javelot [entre le bois et le fer]; pedem porta Cic. Att. 6, 8, 5 ; 7, 2, 6, passer la porte, sortir de chez soi; Messium impetus per hostes extulit Liv. 4, 29, l'élan de Messius l'emporta à travers les ennemis
— porter hors d'un navire, débarquer qqch : Liv. 29, 8, 10
— [en part.] emporter un mort, ensevelir : Cic. Nat. 3, 80 ; Nep. Att. 17, 1 ; Liv. 2, 33, 11, etc.; [fig.] Liv. 24, 22, 17 ; 28, 28, 12 ; 31, 29, 11

¶2. produire, donner, en parlant de la terre : Cic. Rep. 2, 9 ; Br. 16 ; Verr. 3, 113
— [fig.] Cic. Nat. 2, 86 ; Quint. 10, 1, 109 ; Virg. G. 2, 169

¶3. lever en haut, élever : aliquem in murum Cæs. G. 7, 47, 7, élever qqn sur le mur; turris in altitudinem elata Cæs. C. 2, 8, 3, tour élevée en hauteur; corvus e conspectu elatus Liv. 7 26, 5, le corbeau s'élevant hors de la vue; elatis super capita scutis Tac. H. 3, 27, élevant leurs boucliers au-dessus de leurs têtes
— [fig.]

a) porter qqch (qqn) aux nues : Cic. Verr. 4, 124 ; Arch. 21 ; aliquem laudibus Cic. Arch. 15, vanter qqn, cf. Off. 2, 36 ; Læ. 24 ; aliquem verbis Cic. de Or. 3, 52, louer qqn;

b) élever, soulever : quorum animi altius se extulerunt Cic. Rep. 3, 4, dont les âmes s'élevèrent plus haut ; populus Romanus te ad summum imperium per omnes honorum gradus extulit Cic. Cat. 1, 28, le peuple romain t'a élevé par tous les degrés des charges jusqu'à la magistrature suprême; patriam demersam extuli Cic. Sest. 87, j'ai tiré la patrie de l'abîme où elle était plongée; aliquem in summum odium Tac. H. 4, 42, élever, porter qqn au plus haut degré de la haine; elatus ad justam fiduciam sui Liv. 27, 8, 7, porté à une légitime confiance en soi, justement enhardi, cf. Curt. 3, 8, 10 ; Flor. 1, 24, 2

¶4. produire au dehors, divulguer : in vulgum disciplinam efferri nolunt Cæs. G. 6, 14, 4, ils ne veulent pas que leur science soit divulguée dans la foule ; postquam in vulgus militum elatum est, qua arrogantia... interdixisset Cæs. G. 1, 46, 4, quand on eut divulgué dans la foule des soldats avec quelle arrogance il avait interdit...; clandestina consilia Cæs. G. 7, 1, 6, divulguer des projets clandestins, cf. Cæs. G. 7, 2, 2 ; Cic. de Or. 1, 111, etc. ; aliquid foras Cic. Phil. 10, 6, répandre qqch au dehors [du sénat]
— exprimer : res alio atque alio elata verbo Cic. Or. 72, idée exprimée par un mot ou par un autre (sous telle ou telle forme), cf. Or. 150 ; 224 ; aliquid versibus Cic. Rep. 1, 22, exprimer en vers qqch

¶5. se efferre,

a) se produire au dehors, se montrer, se manifester : cum virtus se extulit Cic. Læ. 100, quand la vertu apparaît, cf. Cic. Br. 26 ; de Or. 2, 88 ;

b) [sens péjor.] se laisser aller à des transports d'orgueil, se gonfler, s'enorgueillir : Cic. Tusc. 4, 39 ; de Or. 2, 342 ; aliqua re se efferre Cic. Fam. 9, 2, 2, s'enorgueillir de qqch (Liv. 30, 20, 4) ; au pass. : recenti victoria efferri Cæs. G. 5, 47, 4, être fier d'une récente victoire; elati et inflati his rebus Cic. Agr. 2, 97, enorgueillis et gonflés de ces avantages

¶6. [pass.] être transporté par une passion, être emporté (soulevé) : efferor studio patres vestros videndi Cic. CM 83, je suis transporté du désir de voir vos pères; vi naturæ atque ingenii elatus Cic. Mur. 65, soulevé par la vivacité des penchants naturels et du caractère ; elati spe celeris victoriæ Cæs. G. 7, 47, 3, emportés par l'espoir d'une prompte victoire, cf. C. 1, 45, 2 ; Cic. Att. 1, 8, 2 ; Nat. 1, 56 ; Dej. 26 ; Fam. 10, 12, 2
— [actif] comitia ista præclara, quæ me lætitia extulerunt Cic. Fam. 2, 10, 1, ces admirables comices qui m'ont transporté de joie

¶7. [poét.] supporter un travail, une peine, etc. : Attius d. Cic. Sest. 102 ; Lucr. 1, 141 ; Cic. poet. Tusc. 4, 63.

#effertus#
effertus, a, um, part. adj. de effercio, tout plein de [avec abl.] : Pl. Capt. 466
— hereditas effertissima Pl. Cap. 775, le plus riche des héritages.

#efferus#
effĕrus, a, um (ex, ferus), farouche, sauvage, cruel : Lucr. 2, 604 ; Virg. En. 8, 6 ; 8, 484.

#effervens#
effervens, tis, part. adj. de efferveo, bouillant : efferventior Gell. 2, 27, 3.

#efferveo#
effervĕo, vēre (ex, ferveo), int., bouillonner : Vitr. 2, 65
— effervo, ĕre, int., déborder en bouillonnant : Virg. G. 1, 471
— [fig.] fourmiller de : Lucr. 2, 928
— sortir en fourmilière : Virg. G. 4, 556.

#effervesco#
effervesco, bŭi et vi, ĕre (ex, fervesco), int. s'échauffer, entrer en ébullition : Cic. Nat. 2, 27 ; Cat. Agr. 115, 1
— [fig.] bouillonner : Cic. Planc. 15 ; Prov. 6 ; Gell. 2, 24, 15 ; stomacho Cic. Br. 246, se livrer à des accès violents d'impatience
— verbis effervescentibus Cic. de Or. 2, 88, avec un style bouillonnant.

===> pf. efferbui Cic. Cæl. 77 ; effervi Cat. Agr. 115, 1 ; Tac. An. 1, 74.

#effervo#
effervo, v. efferveo.

#effeto#
effēto, āre, tr. (effetus), affaiblir : Cassiod. Var. 9, 15.

#effetus#
effētus, a, um (ex, fetus), qui a mis bas : Col. 7, 7, 4 ; 7, 12, 11
— épuisé par l'enfantement, qui ne peut plus avoir d'enfants : Apul. Apol. 76 ; Plin. 10, 146
— [fig.] fatigué, épuisé, languissant : effeta tellus Lucr. 2, 1150, terre épuisée; effetum corpus Cic. CM 29, corps épuisé [par les excès]; effeta veri Virg. En. 7, 440, qui n'a plus la force d'atteindre au vrai
— effetior Apul. Socr. prol.

#effexim#
effexim, v. efficio

===> .

#effibulo#
effĭbŭlo, v. exfibulo.

#efficabilis#
effĭcābĭlis, e (efficio), efficace : Iren. 3, 11, 8.

#efficabiliter#
effĭcābĭlĭtĕr (efficabilis), d'une manière efficace : Iren. 2, 17, 2.

#efficacia#
effĭcācĭa, æ, f. (efficax), puissance efficace, propriété : Plin. 11, 12 : Amm. 14, 8, 5.

#efficacitas#
effĭcācĭtās, ātis, f. (efficax), force, vertu, efficacité : Cic. Tusc. 4, 31 ; Q. Cic. Pet. 10.

#efficaciter#
effĭcācĭtĕr (efficax), d'une manière efficace, avec efficacité, avec succès : Quint. 5, 13, 25 ; Tac. G. 8
— -cius Quint. 8, 4, 8 ; -cissime Plin. 24, 23 ; Ep. 2, 13, 11.

#efficax#
effĭcax, cis (efficio), agissant, qui réalise : Cæl. Fam. 8, 10, 3 ; Hor. Epo. 3, 17
— efficace, qui produit de l'effet, qui réussit : Liv. 9, 20, 2 ; efficacissimus contra, adversus Plin. 13, 115 ; 24, 130, souverain contre
— [avec l'inf.] : eluere efficax Hor. O. 4, 12, 20, bon pour faire disparaître
— -cior Quint. 6, 1, 41.

#efficiens#
effĭcĭens, tis, part. adj. de efficio, qui effectue, qui produit, efficient : Cic. Ac. 1, 24 ; virtus efficiens voluptatis Cic. Off. 3, 33, la vertu, source de plaisir.

#efficienter#
effĭcĭenter, avec une vertu efficiente : Cic. Fat. 34.

#efficientia#
effĭcĭentĭa, æ, f. (efficio), faculté de produire un effet; vertu, action, puissance, propriété : Cic. Nat. 2, 95 ; Fat. 19.

#efficio#
effĭcĭo (ecficio), fēcī, fectum, ĕre (ex et facio), tr.,

¶1. achever, exécuter, produire, réaliser : naves facere instituit; quibus effectis... Cæs. C. 1, 36, 5, il décide de faire construire des navires ; ceux-ci étant achevés...; pontem Cæs. G. 6, 6, 1 ; turres, tormenta Cæs. C. 3, 9, 2, exécuter un pont, des tours, des câbles ; sphæram Cic. Rep. 1, 28 ; columnam Cic. Verr. 1, 147, faire une sphère, une colonne; mirabilia facinora Cic. Phil. 2, 109, accomplir des actes merveilleux; munus Cic. Rep. 1, 70, accomplir une mission
— civitatem Cic. Rep. 2, 52, construire une cité [idéale] ; aliquid dicendo Cic. Br. 185, obtenir un effet par la parole; minus Cæs. C. 3, 21, 1, avoir moins de succès; [abs^t, au gérondif] efficiendi cura, utilitas Cic. Off. 1, 73 ; Rep. 5, 5, le souci, l'utilité de l'action pratique ; hæc admirationes in bonis oratoribus efficiunt Cic. de Or. 1, 152, c'est ce qui provoque les applaudissements à l'adresse des bons orateurs; aliquid ab aliquo Cic. Att. 10, 10, 4, obtenir qqch de qqn ; quamtumcumque itineris equitatu efficere poterat Cæs. C. 3, 102, 1, tout le parcours qu'il pouvait effectuer avec sa cavalerie
— faire avec qqch, tirer de : panes ex aliqua re Cæs. C. 3, 48, 2, faire des pains avec qqch; unam ex duabus (legionibus) Cæs. C. 3, 89, 1, de deux légions en faire une; quibus coactis (cohortibus) tredecim efficit Cæs. C. 1, 15, 5, toutes ces cohortes réunies, il en fait treize, cf. Liv. 22, 16, 8 ; 22, 57, 9
— [avec attr^t] rendre, faire : jucundam senectutem efficere Cic. CM 2, rendre la vieillesse agréable, cf. Læ. 54 ; Off. 1, 2 ; aliquem consulem Cic. Læ. 73, faire arriver qqn au consulat; quæ res immani corporum magnitudine homines efficit Cæs. G. 4, 1, 9, ce qui donne aux hommes une stature gigantesque
— [avec ut subj.] obtenir ce résultat que : Cic. Læ. 59 ; Rep. 1, 33, etc. ; Cæs. G. 2, 5, 5 ; 2, 17, 4, etc.
— [avec subj. sans ut] Ov. F. 3, 683
— [avec quo (= ut eo)] Poll. Fam. 10, 33, 1 ; Liv. 2, 60, 1 ; 33, 25, 8 ; 41, 4, 2
— [avec ne] faire que ne pas, avoir soin d'empêcher que : Cic. Att. 6, 1, 16 ; Rep. 1, 67 ; Fin. 4, 10 ; Liv. 8, 7, 6
— [avec quominus] même sens : Lucr. 1, 977 ; Quint. 11, 1, 48
— effici non potest quin Cic. Phil. 11, 36, il n'est pas possible que ne pas
— [avec prop. inf.] Vitr. 2, 6 ; Dig.

¶2. [sens part.]

a) produire, donner [en parl. de terres] : Cic. Verr. 3, 148 ; ager efficit cum octavo Cic. Verr. 3, 112, le champ rend huit fois plus [qu'il n'a été semé de blé] ;

b) former une somme : ea tributa vix, in fænus Pompei quod satis sit, efficiunt Cic. Att. 6, 1, 3, ces taxes font à peine de quoi suffire à payer les intérêts de Pompée;

c) [philos.] : causa efficiendi Cic. Fin. 1, 18, la cause efficiente
— établir, tirer une conséquence logique : in iis libris volt efficere animos esse mortales Cic. Tusc. 1, 77, dans cet ouvrage il veut établir que les âmes sont mortelles ; quid efficiatur e quoque Cic. Or. 115, [savoir] ce qui découle de chaque principe, sa conséquence logique ; ex quo efficitur, ou efficitur seul, avec prop. inf., d'où l'on conclut que, il s'ensuit que : Cic. Fin. 3, 28 ; Nat. 2, 80 ; etc.; ita efficitur ut subj. Cic. Nat. 3, 30, il s'ensuit que..., il en résulte que...

===> parf. subj. arch. effexis Pl. Cas. 709 ; inf. prés. pass. effieri Pl. Pers. 761.

#effictio#
effictĭo, ōnis, f. (effingo), effiction [fig. de rhét.], portrait, description : Her. 4, 63.

#effieri#
effiĕri, v. efficio

===> .

#effigia#
effĭgĭa, æ, f., c. effigies: Pl. Rud. 421
— pl., Lucr. 4, 42.

#effigiatus#
effĭgĭātus, abl. ū, m., représentation, imitation : Apul. Flor. 15.

#effigientia#
effĭgĭentĭa, æ. f. (effingo), création : Capel. 9, 922.

#effigies#
effĭgĭēs, ēi, f. (effingo),

¶1. représentation, image, portrait, copie [de qqch, qqn] : Cic. Q. 1, 3, 1 ; Verr. 2, 159 ; Virg. En. 3, 497
— [fig.] : Cic. Or. 9 ; de Or. 1, 193 ; Arch. 30 ; Fin. 2, 58
— ombre, spectre, fantôme : Ov. M. 14, 358 ; Liv. 21, 40, 9

¶2. [poét.] représentation plastique, image, statue, portrait : Catul. 64, 61 ; Virg. En. 2, 167 ; Hor. S. 1, 8, 30 ; Tac. An. 1, 74 ; Quint. 12, 10, 5.

#effigio#
effĭgĭo, āvi, ātum, āre (effigies), tr., faire le portrait de, représenter, Prud. Peri. 126 ; Sid. Ep. 6, 12
— façonner, créer: Prud. Cath. 10, 4.

#effiguratio#
effĭgūrātĭo, ōnis, f. (*effiguro), prosopopée : Rufin. schem. 14.

#effindo#
effindo, ĕre (ex, findo), tr., fendre : Manil. 4, 283.

#effingo#
effingo, inxi, ictum, ĕre (ex, fingo), tr.,

¶1. représenter, reproduire [par la peinture, la sculpture ou la ciselure] ; imiter, copier, former, figurer, rendre, dépeindre : Cic. Nat. 3, 23 ; Div. 1, 2, 3 ; in auro Virg. En. 6, 32, graver sur or; [fig.] Cic. Leg. 1, 26 ; de Or. 2, 184 ; formas et mores effingunt a parentibus liberi Cic. Div. 2, 94, les enfants reproduisent de leurs pères et la conformation et le caractère, cf. Tim. 34

¶2. essuyer, éponger : Cic. Sest. 77 ; Cat. Agr. 67, 2
— frotter doucement, caresser : Ov. H. 20, 134.

#effio#
effīo, ĕri, v. efficio

===> .

#effirmo#
effirmo, āre (ex, firmo), tr., affermir, encourager : Att. d. Non. 256, 18.

#efflagitatio#
efflāgĭtātĭo, ōnis, f., c. efflagitatus : Cic. Fam. 5, 19, 2.

#1 efflagitatus#
1 efflāgĭtātus, part. de efflagito.

#2 efflagitatus#
2 efflāgĭtātus, abl. ū, m. (efflagito), demande pressante, instances : Cic. Verr. 5, 29.

#efflagito#
efflāgĭto, āvi, ātum (ex, flagito), tr.,

¶1. demander avec instance : rem Cic. Mur. 47 ; Cæcil. 8, qqch.

¶2. prier, presser, solliciter vivement : a multis efflagitatus Cic. Verr. 1, 92, pressé par beaucoup de personnes

¶3. ab aliquo efflagitare ut Cic. Verr. 1, 63, solliciter qqn de
— efflagitatum est ut Tac. An. 13, 26, on demanda instamment que
— efflagitabant... facerent Tac. An. 4, 74, ils (les) sollicitaient de donner...

#efflammans#
efflammans, tis (ex, flammo), qui jette des flammes : Capel. 2, 207.

#efflatio#
efflātĭo, ōnis, f. (efflo), action d'émettre par le souffle : Hier. Ep. 65, 5.

#efflatus#
efflātŭs, ūs, m. (efflo), issue pour l'air, pour le vent : Sen. Nat. 5, 14, 3.

#effleo#
efflĕo, ēvi, ēre (ex, fleo), int., pleurer abondamment : Quint. Decl. 6, 4.

#efflicte#
efflictē, c. efflictim : Apul. M. 5, 28 ; Symm. Ep. 1, 84.

#efflictim#
efflictim (effligo), violemment, ardemment : Pl. Amp. 517 ; Cas. 49 ; Pœn. 96.

#efflicto#
efflicto, āre, fréq. de effligo: Pl. Stich. 606.

#effligo#
efflīgo, xi, ctum, ĕre (ex, fligo), tr., frapper fortement, battre, broyer, abattre, tuer, assommer : Cic. Att. 9, 19, 2 ; Sen. Ira 1, 15, 2 ; 2, 31, 8
— [fig.] Gell. 2, 69.

#efflo#
efflo, āvi, ātum, āre (ex, flo),

¶1. tr., répandre dehors en soufflant, exhaler: Lucr. 5, 652 ; lucem naribus efflant Virg. En. 12, 115, [les chevaux du Soleil] soufflent de leurs naseaux la lumière, cf. En. 7, 786 ; colorem Lucr. 2, 833, perdre sa couleur; animam Cic. Tusc. 1, 19 ; Mil. 48, rendre l'âme ; [abs^t] efflans Cic. poet. Div. 1, 106, expirant ; [poét.] efflantes plagæ Stat. Th. 8, 168, blessures qui font expirer, mortelles

¶2. int., s'exhaler : Lucr. 6, 681.

#effloreo#
efflōrĕo, ēre, int. (ex, floreo), être en fleur : Tert. Jud. Dom. 209.

#effloresco#
efflōresco, rŭi, ĕre (ex, floresco), int., fleurir : Vulg. Isa. 18, 5
— [fig.] s'épanouir, briller, resplendir : Cic. Cæl. 76
— [avec ex] [litt^t] sortir en pleine floraison de : utilitas efflorescit ex amicitia Cic. Læ. 100, l'utilité sort pleinement de l'amitié, trouve tout son épanouissement dans l'amitié, cf. Tusc. 5, 71 ; de Or. 1, 20.

#effluentia#
efflŭentĭa, æ, f. (effluo), écoulement, épanchement : M.-Vict. Ar. 1, 1.

#effluesco#
efflŭesco, ĕre, int., s'ébattre : conviviis Ambr. Off. 2, 21, 109, s'ébattre dans des festins.

#effluo#
efflŭo, flūxi, ĕre, (ex, fluo),

I. int.

¶1. couler de, découler, sortir en coulant, s'écouler: Cat. Ag. 111 ; umor e cavis populi effluens Plin. 24, 47, la sève coulant des trous du peuplier ; una cum sanguine vita effluit Cic. Tusc. 2, 59, la vie s'écoule avec le sang [de la blessure] ; facit effluere imbres Lucr. 6, 512, [la masse des nuages] fait tomber les pluies
— (aër) effluens huc et illuc ventos facit Cic. Nat. 2, 101, (l'air) avec ses courants en sens divers produit les vents

¶2. glisser, s'échapper : manibus opus effluit Lucr. 6, 795, l'ouvrage lui coule des mains ; ex intimis aliquis effluit Cic. Fam. 6, 18, 2, qqn disparaît du groupe des intimes ; antequam ex anima tuo effluo Cic. Fam. 7, 14, 1, avant que je sorte (disparaisse) de ta pensée
— échapper à l'attention : Quint. 10, 3, 20
— s'échapper, parvenir à la connaissance du public : Ter. Eun. 121 ; Cic. Dom. 121

¶3. s'écouler, disparaître, s'évanouir; quod præteriit, effluxit Cic. CM 69, ce qui est passé s'est évanoui, cf. CM 4 ; Att. 12, 43, 3 ; Fin. 1, 42
— faire défaut : alicui mens effluit Cic. Br. 219, le fil des idées échappe à qqn
— tr., laisser couler, laisser échapper : Petr. 71, 11 ; Anth. 245, 2.

#effluus#
efflŭus, a, um (effluo), qui s'écoule : Avien. Per. 1162.

#effluvium#
efflŭvĭum, ĭi, n. (effluo), écoulement : Plin. 7, 121
— endroit où [un lac] se décharge : Tac. An. 12, 57.

#effluxi#
effluxi, pf. de effluo.

#effluxio#
effluxĭo, ōnis, f. (effluo), écoulement : Aug. Psalm. 140, 4
— endroit par où l'eau s'écoule, ruisseau [pour les pluies] : Dig. 43, 10.

#effluxus#
effluxus, a, um (effluo), volage, changeant : Isid. 9, 7, 26.

#effoco#
effōco, āre, tr. (ex, foces ou fauces), étouffer, suffoquer
— [fig.] : Sen. Brev. 2, 4.

#effodio#
effŏdĭo (ecf-), ōdi, ossum, ĕre (ex, fodio), tr.,

¶1. retirer en creusant, déterrer, extraire : aurum Cic. Off. 2, 13, extraire de l'or, cf. Rep. 2, 61 ; Pl. Trin. 783
— oculum, oculos alicui, arracher (crever) un œil, les yeux à qqn : Pl. Aul. 53 ; Cap. 463 ; Cic. Rep. 3, 27

¶2. creuser, fouir : Quint. 10, 3, 2 ; Suet. Ner. 19
— faire en creusant : lacum Suet. Dom. 4, creuser un lac
— remuer, bouleverser : domos Cæs. C. 3, 42, 5, saccager les maisons.

===> inf. arch. exfodiri Pl. Mil. 315.

#effoecundo#
effœcundo, v. effecundo.

#effoedo#
effœdo, āre (ex, fœdo), tr., souiller entièrement : Aug. 150, 2 (éd. Mai).

#effoemino#
effœmĭno, v. effemino.

#effoetus#
effœtus, v. effetus.

#effor#
effor, [inus.], v. effaris.

#efforo#
effŏro, āre (ex, foro), tr., percer, trouer : Col. 9, 1, 3.

#effossio#
effossĭo, ōnis, f. (effodio), fouille : Cod. Th. 10, 19, 10
— luminum Aug. imperf. Jul. 3, 119, action de crever les yeux.

#effoveo#
effŏvĕo, ēre (ex, foveo), tr., enflammer, irriter [une plaie] : Veg. Vet. 4, 28.

#effractarius#
effractārĭus, ĭi, m. (effringo), celui qui vole avec effraction : Sen. Ep. 68, 4.

#effractor#
effractŏr, ōris, m., Paul. Dig. 1, 15, 3 ; Ulp. Dig. 47, 7, 1, même sens que le précédent.

#effractura#
effractūra, æ, f. (effringo), effraction, vol avec effraction : Paul. Dig. 1, 15, 3.

#effractus#
effractus, a, um, part. de effringo.

#effragro#
effrāgro, āre (ex, fragro), int., sentir [fig.] : Fort. Vit. Germ. 75.

#effregi#
effrēgi, pf. de effringo.

#effrenate#
effrēnātē (effrenatus), d'une manière effrénée, sans réserve : Cic. CM 39 ; -natius Cic. Phil. 14, 26.

#effrenatio#
effrēnātĭo, ōnis, f. (effreno), emportement déréglé, débordement, écart, licence : Cic. Phil. 5, 22.

#effrenatus#
effrēnātus, a, um, part. adj. de effreno, débridé, délivré du frein : Liv. 40, 40, 5
— [fig.] qui n'a plus de frein, effréné, désordonné, déréglé, déchaîné : effrenata libido Cic. Clu. 15, passion déchaînée; secundis rebus effrenatus Cic. Off. 1, 90, à qui le bonheur a fait perdre le sens de la mesure
— -natior Cic. de Or. 3, 205 ; -tissimus Sen. Ep. 88, 19.

#effrenis#
effrēnis, e, v. effrenus : [pr.] Prud. Psych. 179 ; [fig.] Plin. 8, 171.

#effreno#
effrēno, āre (ex, freno), tr., lâcher la bride [fig.], déchaîner : Sil. 9, 496.

#effrenus#
effrēnus, a, um (ex, frenum), qui n'a pas de frein, débridé : Liv. 4, 33, 7
— [fig.] : effrena gens Virg. 3, 382, nation sauvage ; effrenus amor Ov. M. 6, 465, amour désordonné.

#effrico#
effrĭco, frixi, frĭcātum, āre (ex, frico), tr., frotter, enlever en frottant : Apul. M. 1, p. 105, 9
— [fig.] effricanda animorum rubigo Sen. Ep. 15, 36, il faut dérouiller les esprits.

#effrigo#
effrīgo, ĕre (ex, frigo), tr., bien rôtir : Pl.-Val. 2, 30.

#effringo#
effringo, ēgi, actum, ĕre (ex, frango),

¶1. tr., enlever en brisant, faire sauter : Pl. Amp. 1026
— rompre, briser, ouvrir avec effraction, détruire : Cic. Verr. 4, 94 ; 96

¶2. int., se briser: Sil. 1, 647 ; Apul. Mund. 11.

#effrondui#
effrondŭi, pf. (ex, frondesco), int., pousser du feuillage : Vop. Prob. 10, 3.

#effrons#
effrons, tis (ex, frons), impudent, effronté : Vop. Num. 13.

#effrutico#
effrŭtĭco, āre, (ex, frutico), tr., produire [fig.] : Tert. Anim. 27 fin
— int., pousser en feuillage : Tert. Nat. 1, 5.

#effudi#
effūdi, pf. de effundo.

#effugatio#
effŭgātĭo, ōnis, f. (effugo), fuite, action d'échapper à : Gloss.

#effugio#
effŭgĭo, fūgi, fŭgĭtūrus, ĕre (ex, fugio).

I. int., échapper en fuyant, s'enfuir : e prœlio Cic. Phil. 2, 71, s'enfuir du combat ; [avec ab] Cic. Sest. 116 ; de manibus alicujus Cic. Amer. 34, s'échapper des mains de qqn ; patria Pl. Merc. 660, se sauver de sa patrie
— ne quid simile paterentur, effugerunt Liv. 36, 25, 8, ils échappèrent à un sort semblable, cf. Tac. H. 3, 39 ; [avec ab et ne] Pl. Bac. 342
— non effugere quin Næv. Tr. 15, ne pas éviter de.

II. tr.,

¶1. échapper à : mortem Cæs. G. 6, 30, 2, échapper à la mort; equitatum Cæs. C. 1, 65, 4, échapper aux attaques de la cavalerie; dolores Cic. Fin. 1, 36, se soustraire aux douleurs

¶2. [nom de ch. sujet] : Cic. Verr. 4, 122 ; nihil te effugiet Cic. de Or. 2, 147, rien ne t'échappera ; adeo nullius rei cura Romanos effugiebat Liv. 22, 33, 6, tant il est vrai que rien n'échappait à la sollicitude des Romains
— custodis curam non effugiat observare... Col. 8, 11, 12, qu'il n'échappe pas à la sollicitude du garde d'observer...

#effugium#
effŭgĭum, ĭi, n. (effugio), fuite : Lucr. 5, 992
— moyen de fuir, d'échapper : habere effugia pennarum Cic. Nat. 2, 121, avoir des ailes pour s'enfuir; assequi effugium mortis Cic. Verr. 5, 166, trouver un moyen d'échapper à la mort
— issue, passage : Tac. An. 3, 42.

#effugius#
effŭgĭus, a, um, échappé : hostia effugia Serv. En. 2, 140, victime échappée de l'autel.

#effugo#
effŭgo, āvi, ātum, āre, tr. (ex, fugo), chasse, mettre en fuite : Avien. Or. 156.

#effulgenter#
effulgentĕr (effulgeo), d'une manière brillante : Mar.-Vict.

#effulgentia#
effulgentĭa, æ, f., action de briller : Mar.-Vict.

#effulgeo#
effulgĕo, si, ēre, int., briller, éclater, luire, être lumineux : Liv. 22, 1, 11 ; auro Virg. En. 5, 133, être tout resplendissant d'or
— [fig.] sed effulgebat Philippus Liv. 45, 7, 3, mais il y avait l'éclat de Philippe.

===> inf. -ĕre Virg. En. 8, 677.

#effulguro#
effulgŭro, āre (ex, fulguro), int., jeter une lueur, briller : Stat. Ach. 1, 231 ; Ennod. Ep. 1. 8.

#effulsio#
effulsĭo, ōnis, f. (effulgeo), éclat, splendeur : Chalcid. Tim. 71.

#effultus#
effultus, a, um (ex, fulcio), appuyé sur, soutenu : Virg. En. 7, 94.

#effumigatus#
effūmĭgātus, a, um (ex, fumigo), chassé par la fumée : Tert. Martyr. 1.

#? effumo#
? effūmo, ās, āre, int., jeter de la fumée : Ætna 501 [495].

#effundo#
effundo (ecfundo), fūdĭ, fūsum, ĕre (ex et fundo), tr.,

¶1. répandre au dehors, verser, épancher : lacrimas Cic. Planc. 101, verser des larmes ; mare numquam effunditur Cic. Nat. 2, 116, la mer ne déborde jamais ; Ganges se in Oceanum effundit Plin. 2, 243, le Gange se déverse dans l'Océan
— tela Virg. En. 9, 509, jeter les traits à profusion, cf. Liv. 27, 18, 11 ; quæ via clausos excutiat Teucros vallo atque effundat in æquor Virg. 9, 68, [il cherche] quel moyen peut faire sortir les Troyens de l'enceinte où ils sont enfermés et les jeter épars dans la plaine; equus cum regem effudisset Liv. 27, 32, 5, le cheval ayant jeté à terre le roi, cf. 22, 3, 11 ; equo effusus Liv. 10, 11, 1, désarçonné
— se effundere, se répandre [en parl. d'une foule] : Cæs. C. 2, 7, 3 ; Liv. 34, 8, 1, etc., ou effundi Liv. 38, 6, 3 ; 40, 40, 10 ; Tac. An. 1, 23 ; effuso exercitu Sall. J. 55, 4, l'armée se répandant à l'aventure ; vulgus effusus oppido Sall. J. 69, 2, la foule qui s'était répandue hors de la ville; [poét.] nymphæ cæsariem effusæ Virg. G. 4, 337, nymphes ayant leur chevelure flottante

¶2. produire en abondance : fruges, herbas Cic. Or. 48, des céréales, des herbes, cf. Br. 36

¶3. disperser, dissiper, prodiguer : patrimonium Cic. Amer. 6, son patrimoine, cf. Cic. Phil. 3, 3 ; Agr. 1, 15 ; Tusc. 3, 48 ; sumptus effusi cum probro Cic. Amer. 88, dépenses prodiguées dans l'opprobre

¶4. [fig.]

a) déverser, épancher, exposer librement : effudi vobis omnia quæ sentiebam Cic. de Or. 1, 159, je vous ai épanché mes idées, cf. Att. 16, 7, 5 ; Fl. 41 ; Quint. 10, 3, 17, etc. ; furorem in aliquem Cic. Fam. 12, 25, 4, déverser, répandre sur qqn sa folie furieuse (iram Liv. 39, 34, 1, sa colère);

b) se effundere in aliqua libidine Cic. Par. 21, s'abandonner à une passion (in omnes libidines Tac. An. 14, 13, à toutes les passions), ou pass. effundi, se laisser aller, s'abandonner : in aliquem suavissime effundi Cic. Att. 4, 9, 1, s'abandonner aux manifestations les plus gracieuses à l'égard de qqn ; in licentiam Liv. 25, 20, 6, s'abandonner à la licence ; in lacrimas Tac. An. 3, 23 (lacrimis Virg. En. 2, 651 ; ad lacrimas Liv. 44, 31, 13), se répandre en larmes ;

c) disperser au vent = laisser échapper, renoncer à : collectam gratiam florentissimi hominis Cic. Fam. 2, 16, 1, jeter au vent la faveur d'un homme si puissant après l'avoir recueillie ; odium Cic. Fam. 1, 9, 20, se débarrasser de sa haine
— [en part.] extremum spiritum Cic. Phil. 14, 32, exhaler le dernier souffle ; animam Virg. En. 1, 98, expirer;

d) laisser aller, lâcher : habenas Virg. En. 5, 818, abandonner les rênes; vires Liv. 10, 28, 6, prodiguer, déployer sans retenue ses forces.

===> exfuti = effusi P. Fest. 81, 10.

#effuse#
effūsē (effusus),

¶1. en se répandant au large : Liv. 33, 16, 4
— à la débandade, précipitamment, de tous côtés : fugere Liv. 3, 22, 8, fuir de tous côtés, en tous sens

¶2. avec abondance, largesse, profusion : donare Cic. Amer. 23, donner à profusion
— d'une manière immodérée, sans retenue : exsultare Cic. Tusc. 4, 13, s'abandonner à une joie immodérée
— avec effusion : effusissime diligere Plin. Ep. 7, 30, 1, avoir la plus vive affection
— effusius Liv. 33, 16, 4.

#effusio#
effūsĭo, ōnis, f. (effundo), action de répandre, épanchement, écoulement : Cic. Nat. 2, 26 ; 127 ; effusiones hominum ex oppidis Cic. Pis. 51, habitants sortant en foule des villes
— [fig.] largesses, prodigalité, profusion : Cic. Part. 81 ; Att. 7, 3, 3 ; Off. 2, 56
— débordement : effusio animi in lætitia Cic. Tusc. 4, 66, transport excessif de l'âme dans la joie.

#effusor#
effūsŏr, ōris, m. (effundo), celui qui verse [le sang] : Aug. Psalm. 58, s. 1, 15
— celui qui répand, qui prodigue : Aug. Serm. 179, 10.

#effusorie#
effūsōrĭē, en se répandant çà et là : Amm. 31, 16, 7.

#effusorium#
effūsōrĭum, ĭi, n., instrument pour verser : Hier. Zach. 1, 4, 2.

#effusus#
effūsus, a, um,

I. part. de effundo
—

II. pris adj^t,

¶1. épandu, vaste, large : effusa loca Tac. G. 30, vastes plaines

¶2. lâche, libre : quam potuit effusissimis habenis Liv. 37, 20, 10, en lâchant le plus possible les brides, à toute bride; effusum agmen Liv. 21, 25, 8, troupes en débandade ; effusæ comæ Ov. Ep. 7, 70, chevelure éparse ; cursu effuso Liv. 2, 50, 6, dans une course emportée

¶3. [fig.] prodigue, large : quis in largitione effusior ? Cic. Cæl. 13, qui fut plus magnifique dans ses largesses ?

¶4. qui se donne carrière, sans contrainte, immodéré : effusa licentia Liv. 44, 1, 5, licence sans bornes ; effusissimo studio Suet. Ner. 40, avec une passion débordante.

#effuticius#
effūtīcĭus, a, um (effutio), [en parl. d'un mot] sorti de la bouche au hasard : Varr. L. 7, 93.

#effutilis#
effūtĭlis, e (effutio), dit au hasard : An. Helv. 74, 16.

#effutio#
effūtĭo, īvi ou ĭi, ītum, īre (ex, futio), tr., répandre au dehors : ore Lucr. 5, 910, débiter, cf. Hor. P. 231
— parler inconsidérément, dire des riens, bavarder : Cic. Nat. 1, 84 ; Div. 2, 113
— [abs^t] ita effutiunt Cic. Nat. 2, 94, ils débitent tant de pauvretés.

#effutitus#
effūtītus, a, um, part. de effutio : Cic. Div. 2, 113.

#effutuo#
effŭtŭo (ecf-), ŭī, fŭtūtus, ĕre (ex, futuo), tr.,

¶1. épuiser par la débauche : Catul. 6, 13

¶2. dissiper [son argent, sa fortune] dans la débauche : Poet. d. Suet. Cæs. 51.

#Egaleos#
Egălĕōs (Æg-), i, f., montagne de l'Attique : Stat. Th. 12, 620.

#Egara#
Egara, æ, f., ville de la Tarraconnaise : CIL 2, 4494.

#Egasmala#
Egasmala, æ, f., ville située sur le Nil : Plin. 6, 179.

#Egassius#
Egassĭus, ĭi, m., surnom romain : CIL 8, 1596 C.

#Egatheus#
Egăthĕus, i, m. (Ἠγάθεος), nom d'un affranchi d'Antonin : Front.

#Egelesta#
Egelesta, æ, f., ville de la Tarraconnaise : Plin. 31, 80
— -tāni, ōrum, m., habitants d'Égelesta : Plin. 3, 25.

#egelido#
ēgĕlĭdo, āre (e, gelidus), tr., dégeler, faire dégeler : Sid. Ep. 4, 1.

#egelidus#
ēgĕlĭdus, a, um,

¶1. tiède, dégourdi : Cels. 4, 18 ; egelidi tepores Catul. 46, 1, chaleur tempérée, douce chaleur

¶2. frais : egelidum flumen Virg. En. 8, 610, eau fraîche du fleuve, cf. Plin. 31, 10.

#egelo#
ēgĕlo, āre, tr., rendre tiède, dégourdir : C.-Aur. Acut. 3, 5, 58.

#egens#
ĕgens, tis, p.-adj. de egeo, qui manque, dénué, privé de : Cic. Fam. 6, 22, 1
— pauvre, indigent, nécessiteux : Cic. Planc. 86 ; Læ. 23
— nihil rege egentius Cic. Att. 6, 1, 4, rien de plus pauvre qu'un roi
— -tissimus Cic. Sest. 111.

#egentia#
ĕgentĭa, æ, f. (egeo), indigence, pauvreté : Ps.-Aug. Serm. app. 85, 1.

#egenulus#
ĕgēnŭlus, a, um, dim. de egenus: P.-Nol. Ep. 29, 12.

#egenus#
ēgēnus, a, um (egeo), qui manque, privé : [avec gén.] Virg. En. 1, 599 ; Liv. 9, 6, 4 ; Tac. An. 1, 53 ; [avec abl.] Tac. An. 12, 46
— in rebus egenis Virg. En. 6, 91, dans la détresse
— subst. n. egenum : in egeno Col. 3, 10, dans un sol pauvre
— susbt. m., un pauvre : Vulg. Ps. 34, 10.

#egeo#
ĕgĕo, ŭi, ēre, int.,

¶1. [rare] manquer de, être privé de [avec abl.] : auctoritate Cic. Br. 238, manquer de prestige

¶2. être pauvre, dans le besoin : egebat ? Cic. Com. 22, était-il dans le besoin ? acriter egetur Pl. Ps. 273, on est dans un dénuement terrible
— [av. acc. de rel. pron. n.] Pl. Men. 121
— avoir besoin de : [avec abl.] medicina Cic. Læ. 10, avoir besoin de remède ; [avec gén.] auxilii Cæs. G. 6, 11, 4, avoir besoin de secours

¶3. désirer, rechercher : plausoris Hor. P. 154, rechercher un admirateur

¶4. se passer de : si non est, egeo Cat. d. Gell. 13, 23, 1, si quelque chose me manque, je m'en passe.

===> part. fut. egiturus Tert. Marc. 4, 24.

#Egeria#
Egĕrĭa, æ, f., Égérie [nymphe que Numa feignait de consulter] : Liv. 1, 19 ; Virg. En. 7, 763.

#egeries#
ēgĕrĭēs, ēi, f. (egero), déjections : Solin. 40, 11.

#Egerius#
Egĕrĭus, ĭi, m., nom d'un frère de Tarquin l'Ancien : Liv. 1, 34.

#egermino#
ēgermĭno, āre, int., germer, pousser : Col. 4, 17, 4.

#1 egero#
1 ēgĕro, is, fut. ant. de ago.

#2 egero#
2 ēgĕro, gessi, gestum, ĕre, tr., emporter dehors : pecuniam ex ærario Liv. 30, 39, 7, soustraire de l'argent au trésor
— retirer, enlever : Cat. Ag. 37, 3 ; nivem Liv. 21, 37, 1, enlever la neige
— rejeter, évacuer, faire sortir : sanguinem Plin. 31, 62, vomir du sang; gravitas cæli egerit populos Sen. Ep. 91, 12, l'insalubrité du climat force les peuples à émigrer
— épuiser, vider : Dorica castra rogis Prop. 4, 6, 34, vider le camp des Grecs pour charger les bûchers
— [fig.] épancher, répandre, exhaler: animam Sen. Ep. 54, 2, rendre l'âme ; iras Sil. 4, 280, exhaler sa colère; egeritur fletu dies Val.-Fl. 8, 455, le jour se passe dans les larmes
— sermones Sen. Ep. 66, 4, rapporter (rédiger) des entretiens.

#egersimon#
ĕgersĭmŏn, i, n. (ἐγέρσιμον), excitant: Capel. 9, 11.

#Egesinus#
Egĕsīnus (Hĕ-), i, m., philosophe académicien : Cic. Ac. 2, 16.

#Egesta#
Egesta, æ, f., Égeste [en Sicile, plus tard Ségeste] : Fest. 340, 5.

#egestas#
ĕgestās, ātis, f. (egeo), pauvreté, indigence : Cic. Par. 45 ; Cat. 2, 25 ; [pl.] Att. 9, 7, 5
— disette, privation : egestate cibi peremptus Tac. An. 6, 23, qu'on a fait mourir de faim ; egestas rationis Lucr. 5, 1211, le manque d'explication rationnelle ; egestas animi Cic. Pis. 24, manque de caractère.

#egestio#
ēgestĭo, ōnis, f. (egero), action d'emporter, de retirer : ruderum Suet. Ner. 38, l'enlèvement des décombres
— action de rendre, d'évacuer : ventris C.-Aur. Tard. 5, 10, déjection
— [fig.] profusion, gaspillage : Plin. Ep. 8, 6, 7.

#egestivus#
ēgestīvus, a, um, laxatif [en t. de médecine] : Macer. Aneth. 14.

#egestosus#
ĕgestōsus, a, um (egestas), indigent : A.-Vict. Epit. 12, 4
— -ŭōsus, Salv. Gub. 5, 8.

#1 egestus#
1 ēgestus, a, um, part. de egero.

#2 egestus#
2 ēgestŭs, ūs, m., action de retirer, d'enlever : Stat. S. 4, 3, 42
— ventris Sen. Nat. 3, 30, 4, déjection.

#Egeta#
Egeta, æ, f., c. Ægeta : Peut.

#Egetini#
Egetīni, c. Ægetini.

#Eggius#
Eggĭus, ĭi, m., nom de famille romain : Inscr.

#Egguini#
Eggŭīni, ōrum, m., ville de Sicile [auj. Gangi] : Plin. 3, 91.

#egi#
ēgi, pf. de ago.

#egigno#
ēgigno, ĕre, tr., produire; [pass.] croître de, sortir de : Lucr. 2, 703.

#Egilius#
Egĭlĭus, ĭi, m., nom d'homme : Liv. 41, 17.

#egilops#
ēgĭlops, v. ægilops.

#egiturus#
ĕgĭtūrus, a, um, v. egeo

===> .

#Egivarri Namarini#
Egivarri Namarini, m., peuple de la Tarraconnaise : Plin. 4, 111.

#eglecopala#
eglecopala, æ, f. [mot gaulois] marne colombine [probabl^t une variété de craie] : Plin. 17, 46.

#Egnatia#
Egnātĭa, æ, f.,

¶1. ville d'Apulie: Plin. 3, 102
— ville des Sallentins : Plin. 2, 240

¶2. nom de femme : Tac. An. 15, 71.

#Egnatianus#
Egnātĭānus, a, um, d'Égnatius [Rufus] : Vell. 2, 93.

#Egnatius#
Egnātĭus, ĭi, m., Égnatius Rufus [édile qui conspira contre Auguste] : Suet. Aug. 19
— un ami de Cicéron : Cic. Att. 7, 18, 4
— Égnatius Mætennus : Plin. 14, 84.

#Egnatuleius#
Egnātŭlēius, i, m., nom d'un questeur: Cic. Phil. 3, 7.

#ego#
ĕgŏ, mĕi, mĭhi, mē, mē, m., f. (ἐγώ), moi, je : consul ego quæsivi Cic. Rep. 3, 28, pendant mon consulat j'ai fait une enquête ; ego legem recitare Cic. Verr. 4, 49, moi de lire la loi; ego et tu præsumus... Cic. de Or. 1, 39, toi et moi, nous présidons... ; ego et frater meus amamus... Cic. Phil. 13, 18, mon frère et moi, nous aimons...; egone ? Cic. Nat. 3, 8, moi ?
— [pour insister] egomet, mihimet, memet (abl.), moi-même : Cic. Inv. 1, 52 ; Quinct. 34 ; de Or. 3, 74 ; mihipte Cat. frg. ; Fest. 154, 11 ; mepte (acc.) Pl. Men. 1059
— me consule Cic. Agr. 2, 55, sous mon consulat
— mihi s'emploie qqf de façon explétive [datif éthique] : sit mihi tinctus litteris Cic. de Or. 2, 85, qu'il nous ait quelque teinture des lettres, cf. Verr. 1, 156 ; 2, 26 ; Mur. 13 ; Virg. G. 1, 45.

===> arch. mis = mei Prisc. 13, 4 ; dat. mi Cic. Att. 1, 8, 3, etc.
— arch. acc. mehe Quint. 1, 5, 21 ; med Pl. Amp. 434, etc.
— abl. med Pl. Amp. 663, etc.

#egomet#
ĕgŏmĕt, v. ego.

#egraminatus#
ēgrāmĭnātus, a, um, (e, gramen), nettoyé de ses mauvaises herbes [fig.] : Vict.-Vit. Vand. 1, 11.

#egranatus#
ēgrānātus, a, um (e, granum), égrené : Plin.-Val. 3, 14.

#egredior#
ēgrĕdĭor, ĕris, essus sum, ĕdi (e, gradior).

I. int.,

¶1. sortir, sortir de: [avec e ou ex] Cæs. G. 2, 13, 2 ; 6, 31, 4 ; Cic. Off. 1, 40 ; Cat. 1, 10 ; [avec a ou ab] : ab aliquo Pl. Ep. 380 ; Ter. Phorm. 732, sortir de chez qqn ; ab urbe Suet. Claud. 23, s'éloigner de la ville ; [avec l'abl. simpl^t] : domo foras Pl. Merc. 821, sortir de la maison; finibus Liv. 9, 29, 5, sortir du territoire, cf. Cæs. G. 1, 44, 6 [mss α]
— [en part.] ex navi Cæs. G. 4, 26, 2 ; 4, 27, 3, ou navi Cæs. G. 4, 21, 3 ; 4, 24, 1, ou abs^t egredi Cæs. G. 4, 23, 4, ou egredi in terram Cic. Verr. 5, 133, débarquer
— [fig.] sortir, s'écarter de : a proposito Cic. Br. 82, faire une digression, s'écarter de son sujet

¶2. monter au-dessus, s'élever : Sall. J. 93, 2 ; scalis egressi Sall. J. 60, 6, arrivés au sommet par le moyen des échelles ; quantum in altitudinem egrediebantur Liv. 40, 22, 2, à mesure qu'ils s'élevaient en hauteur, cf. 26, 44, 6 ; Tac. H. 3, 29.

II. tr., passer, surpasser, dépasser, excéder, outrepasser; munitiones Cæs. C. 3, 52, 2, franchir les fortifications ; tentoria Tac. An. 1, 30, sortir des tentes
— relationem Tac. An. 2, 38, sortir du sujet des débats ; præturam Tac. An. 3, 30, aller au-delà de la préture ; vix septemdecim annos egressus Tac. An. 13, 6, à peine âgé de dix-sept ans révolus.

#egregiatus#
ēgrĕgĭātŭs, ūs, m., titre de egregius : Cod. Th. 8, 4, 3.

#egregie#
ēgrĕgĭē (egregius), d'une manière particulière, spécialement : Ter. And. 58
— d'une manière distinguée, remarquable, très bien, parfaitement: Cic. Br. 257 ; Cæs. G. 2, 29, 2
— [abs^t] egregie, Cæsar, quod Plin. Pan. 38, 3, il est glorieux pour toi, César, de...
— -gius Juv. 11, 12.

#egregietas#
ēgrĕgĭētas, ātis, f. (egregius), excellence : Gloss.

#1 egregius#
1 ēgrĕgĭus, ĭi, m., titre honorifique sous les empereurs : Cod. Th. 6, 22, 1.

#2 egregius#
2 ēgrĕgĭus, a, um (e, grex), choisi, d'élite; distingué, remarquable, supérieur, éminent, hors pair : Cic. de Or. 1, 215 ; Læ. 67 ; in bellica laude Cic. Br. 84, remarquable pour ses talents militaires; egregia indoles ad... Cic. de Or. 1, 131, dispositions remarquables pour... ; egregia voluntas in aliquem Cæs. G. 5, 4, 3, dispositions excellentes à l'égard de qqn; [pl. n.] egregia tua Sall. J. 10, 2, tes mérites éminents
— glorieux, honorable : alicui egregium est avec inf. Tac. H. 1, 15, c'est un honneur pour qqn de
— [subst. n.] egregium publicum, Tac. An. 3, 70, l'honneur de l'État
— -giissimus Pacuv. Tr. 230 ; Gell. 14, 5, 3.

#3 egregius#
3 ēgrĕgĭus, v. egregie.

#egressio#
ēgressĭo, ōnis, f., action de sortir, sortie: Hier. Ep. 78
— digression : Quint. 4, 3, 12.

#1 egressus#
1 ēgressus, a, um, part. de egredior.

#2 egressus#
2 ēgressŭs, ūs, m., action de sortir, sortie : [pl.] egressus Tac. An. 3, 33, sorties en public
— départ : Cic. Pis. 31
— débarquement : Cæs. G. 5, 8, 3
— sortie, issue : tenebrosus egressus Petr. 91, 3, sortie obscure ; egressus Istri Ov. Tr. 2, 189, les bouches de l'Ister
— [fig.] digression : Quint. 4, 3, 12 ; libero egressu memorare Tac. An. 4, 32, se donner libre carrière en racontant.

#egretus#
ēgrētus, a, um, arch. pour egressus : P. Fest. 78, 4.

#egrex#
ēgrex, ĕgis, c. egregius: Gloss. Isid.

#egui#
ĕgŭi, pf. de egeo.

#Eguituri#
Egŭituri, ōrum, m., peuple des Alpes : Plin. 3, 137.

#egula#
ĕgŭla, æ, f., espèce de soufre pour blanchir les laines: Plin. 35, 175.

#egurgito#
ēgurgĭto, āre, (e, gurges), tr., verser dehors : argentum Pl. Epid. 582, jeter l'argent par les fenêtres.

#Egyptiacus#
Egyptĭăcus, c. Ægyptiacus.

#ehem#
ĕhem, interj. marquant la surprise, eh ! ah ! : Pl. Most. 727, etc.; Ter. Eun. 86 ; And. 686.

#Ehetium#
Ehetĭum, ĭi, n., ville d'Apulie : Peut.

#eheu#
ēheū, interj. de douleur, ah! hélas ! Pl., Ter. ; Hor. S. 1, 3, 66 ; eheu, me miserum Sall. J. 14, 9, ah ! malheureux que je suis.

#eho#
ĕhŏ, interj. pour appeler, avertir, insister : ho ! hé ! holà ! Pl. Merc. 189, etc.; Ter.
— pour marquer l'étonnement : oh ! oh ! ah ! ah! ouais ! Pl., Ter.

#ehodum#
ĕhŏdum, c. eho : Ter. Eun. 360.

#1 ei#
1 ĕī, dat. de is et nomin. pl. m.

#2 ei#
2 ēī, interj., c. hei: Pl., Ter.

#eia#
ēiă (hēiă) (εἴα), interj. qui marque l'étonnement : ah ! ha ! Pl. Cap. 963, etc.
— ordinairement pour encourager : allons ! courage ! Virg. En. 9, 38 ; eia vero! Cic. Rep. 3, 8, eh bien donc; [ironie] heia autem Ter. Ad. 868, et allez donc !

#Eiazius#
Eiazĭus, ou Eiazzus, i, m., surnom de Jupiter : Inscr. Orell. 1237.

#eicio#
ēĭcĭo, c. ejicio ; eīcĭt [trochée] Lucr. 3, 877 ; 4, 1272.

#eidus#
eidus, v. idus.

#eiei#
eiei CIL 1, 198 ; eieis CIL 14, 3584, anc. dat. sing. et pl. de is.

#Eion#
Eĭōn, ōnis, f. (Ἠιών), péninsule entre le Pont-Euxin et le Palus Méotide: Plin. 6, 18.

#Eioneus#
Eĭŏneūs, ĕi, m. (Ἠϊονεύς), Éionée [beau-père d'Ixion] : Hyg.

#eis#
eis,

¶1. dat. pl. de is

¶2. nomin. pl. arch. : CIL 1, 582, 16.

#ejaculo#
ējăcŭlo, āre, c. ejaculor : Gell. 16, 19, 21 ; Anth. 712, 21.

#ejaculor#
ējăcŭlor, ātus sum, āri, tr., lancer avec force, projeter : Ov. M. 4, 124 ; Plin. 4, 73.

#ejeci#
ējēci, pf. de ejicio.

#ejectamentum#
ējectāmentum, i, n. (ejecto), ce qui est rejeté : Tac. G. 45.

#ejectatio#
ējectātĭo, ōnis, f., luxation : Ps.-Soran. Med. 39.

#ejecticia#
ējectīcĭa, æ, f. (ejicio), qui a mis bas avant terme : Plin. 11, 210.

#ejectio#
ējectĭo, ōnis, f., action de jeter au dehors : Vitr. 1, 6, 3
— expulsion, bannissement : Cic. Att. 2, 18, 1
— articuli C.-Aur. Chron. 2, 1, 28, luxation.

#ejectiuncula#
ējectĭuncŭla, æ, f. (ejectio), légère luxation : M.-Emp. 10.

#ejecto#
ējecto, āvi, ātum, āre, tr., (e, jacto), rejeter hors, lancer au loin; vomir : Sil. 10, 320 ; Ov. M. 5, 353 ; 14, 211 ; Luc. 3, 658.

#ejectorius#
ējectōrĭus, a, um (ejicio), propre à rejeter: Cass.-Fel. 32.

#ejectura#
ējectūra, æ, f. (ejicio), action de jeter dehors, avance, saillie : Boet. Geom. p. 407, 24.

#1 ejectus#
1 ējectus, a, um, part. de ejicio.

#2 ejectus#
2 ējectŭs, ūs, m., action de jeter au dehors : animai foras Lucr. 4, 961, expulsion du souffle au dehors [expiration].

#ejeratio#
ējĕrātio, ōnis, f., Tert. Spect. 4, c. ejuratio.

#ejero#
ējĕro, āre, c. ejuro : Cic. de Or. 2, 285 ; Verr. 3, 137 ; Phil. 12, 18.

#ejicio#
ējĭcio, jēcī, jectum, ēre (ex et jacio), tr.,

¶1. jeter hors de, chasser de : e senatu, ex oppido Cic. CM 42 ; Cæs. C. 1, 30, 3, du sénat, de la ville ; de collegio, de civitate Cic. Q. 2, 5, 2 ; Arch. 22, chasser d'un collège, de la cité; a suis dis penatibus præceps ejectus Cic. Quinct. 83, précipité loin de ses dieux pénates ; domo ejecti Cæs. G. 4, 7, 3, chassés de leur pays; finibus ejectus Sall. J. 14, 8, chassé du territoire ; aliquem in exsilium Cic. Cat. 2, 14, ou ejicere seul^t Cic. Mil. 105, etc., jeter en exil, bannir, exiler qqn; sanguinem Plin. 24, 15, vomir du sang, cf. Cic. Fam. 14, 7, 1 ; ejecta lingua Cic. de Or. 2, 266, tirant la langue
— démettre, luxer un membre : Veg. Mul. 3, 41, 1 ; 2, 45, 7 ; Hyg. Fab. 57 ; ejecto armo Virg. En. 10, 894, avec l'épaule luxée
— se ejicere (ex aliquo loco, in aliquem locum), s'élancer, sortir précipitamment, sauter (d'un lieu, dans un lieu) : sese in terram e navi Cic. Verr. 5, 91, sauter du navire à terre; se ex castris ejecerunt Cæs. G. 4, 15, 1, ils se jetèrent hors du camp, cf. G. 5, 15, 3 ; 5, 21, 5 ; C. 3, 16, 3 ; se in agros Liv. 6, 3, 7, se précipiter dans la campagne

¶2. [marine] pousser du côté de la terre, faire aborder : aliquo naves Cæs. C. 3, 25, 4 ; navem in terram Cæs. C. 3, 28, 5, faire aborder des navires qq part, un navire au rivage
— [mais au pass.] être jeté à la côte, échouer : naves in litore ejectæ Cæs. G. 5, 10, 2, navires échoués sur le rivage ; in litora Liv. 29, 18, 5, jetés sur le rivage ; [d'où] ejecti Cic. Amer. 72, des naufragés ; ejectum litore excipere Virg. En. 4, 373, recueillir un naufragé

¶3. [fig.]

a) superstitionis stirpes Cic. Div. 2, 149, extirper la superstition ; amorem ex animo Cic. Amer. 53, arracher un amour du cœur;

b) voluptates subito se nonnumquam profundunt atque ejiciunt Cic. Cæl. 75, les passions soudain parfois débordent et se projettent au dehors;

c) rejeter, repousser [une théorie, un système] : Cic. Off. 1, 148 ; de Or. 1, 146 ; etc. ; explosæ ejectæque sententiæ Cic. Fin. 5, 23, opinions condamnées et rejetées, cf. Cic. de Or. 3, 196.

#ejulabilis#
ējŭlābĭlis, e (ejulo), plaintif : Apul. M. 4, 3.

#ejulabundus#
ējŭlābundus, a, um (ejulo), qui se plaint hautement : J.-Val. 2, 16.

#ejulatio#
ējŭlātĭo, ōnis, f. (ejulo), lamentations, plaintes : Cic. Leg. 2, 59 ; Pl. Capt. 201
— et ējŭlātŭs, ūs, m., Cic. Tusc. 2, 55 ; 4, 18 ; Har. 39.

#ejulito#
ējŭlĭto, āre, int., fréq. de ejulo : Lucil. d. Varr. L. 7, 103 et Non. 21, 20.

#ejulo#
ējŭlo, āvi, ātum, āre,

¶1. int., se lamenter, pousser des cris de douleur : Cic. Tusc. 2, 19

¶2. tr., se lamenter sur, déplorer : Apul. M. 3, p. 129.

#ejulor#
ējŭlor, ări, c. ejulo : Prisc. 8, 25.

#ejuncesco#
ējuncesco, ĕre, int., (e, juncus), devenir mince comme un jonc, s'épuiser : Plin. 17, 182.

#ejuncidus#
ējuncĭdus, a, um (e, juncus), mince comme un jonc : Plin. 17, 173 ; Varr. R. 1, 31, 3.

#ejuno#
ējūno, par Junon [formule de serment] : Char. 198, 18.

#ejuratio#
ējūrātio, ōnis, f. (ejuro), désistement (démission) d'un emploi fait dans les formes : Val.-Max. 2, 7, 7
— renonciation : bonæ spei Sen. Vit. 26, 5, à l'espérance du bien.

#ejuro#
ējūro (ējĕro), āvi, ātum, āre, tr., protester par serment contre, refuser en jurant : me iniquum ejerabant Cic. Phil. 12, 18, ils me récusaient comme un ennemi, cf. Verr. 3, 137 ; bonam copiam Cic. Fam. 9, 16, 7, protester qu'on fait de mauvaises affaires, qu'on est insolvable, déposer son bilan
— résigner [une charge], abdiquer, renoncer à, abandonner [pr. et fig.], s'éloigner de, désavouer : Tac. H. 3, 37 ; Plin. Ep. 1, 23, 3 ; patriam Tac. H. 4, 28, renier la patrie
— [abs^t] abdiquer : Tac. An. 13, 14.

===> v. ejero.

#ejus#
ējus, gén. de is.

#ejuscemodi#
ējuscĕmŏdi, gén., c. ejusmodi : Gell. 16, 8.

#ejusdemmodi#
ējusdemmŏdi, gén. (idem, modus), de la même façon, de la même sorte : Cic. Q. 1, 1, 14.

#ejusmodi#
ējusmŏdi, gén., (is, modus), de cette façon, de cette sorte : Cic. Pomp. 6
— [en corrél. avec ut conséc.] de telle sorte que : Verr. 1, 154.

#elabor#
ēlābor, psus sum, bi,

¶1. int.,

a) glisser hors, s'échapper : sol elabitur Cic. Div. 1, 46, le soleil disparaît ; [avec ex] Nat. 2, 128 ; Dom. 59 ; [avec abl.] Rep. 6, 29
— articuli elabuntur Cels. 8, 11, les articulations se déboîtent, cf. Tac. H. 4, 81 ;

b) échapper à, éviter, se soustraire à : [avec ex] Cic. Att. 10, 4, 3 ; Cæs. G. 5, 37, 7 ; [avec de] Virg. En. 2, 526 ; [avec abl.] En. 1, 242 ; [avec dat.] elapsus custodiæ Tac. An. 5, 10, échappé de sa prison ;

c) [fig.] s'échapper, échapper, se dégager ; se perdre, s'évanouir, disparaître: e manibus Cic. de Or. 2, 292 ; de manibus Cic. Att. 1, 16, 6, glisser entre les mains ; ex tot criminibus Cic. Verr. 2, 142, se tirer de tant d'accusations ; adsensio elabitur Cic. Tusc. 1, 24, adieu mon assentiment ! elapsi in servitutem Liv. 3, 37, 2, tombés dans la servitude

¶2. tr., échapper à: custodias Tac. H. 3, 59, échapper aux postes de garde, cf. An. 1, 61 ; 4, 64.

#elaboratio#
ēlăbōrātĭo, ōnis, f. (elaboro), travail, application, soin : Her. 4, 32.

#1 elaboratus#
1 ēlăbōrātus, a, um, part. de elaboro.

#2 elaboratus#
2 ēlăbōrātŭs, abl. ū, m., c. elaboratio : Apul. Flor. 9.

#elaboro#
ēlăbōro, āvi, ātum, āre,

¶1. int., travailler avec soin, s'appliquer fortement : [avec ut] Cic. de Or. 2, 295, travailler à ; in aliqua re Cic. CM 26, s'appliquer à qqch, porter son effort sur qqch ; [in et l'acc.] Quint. 2, 8, 8 ; [avec infin.] Quint. 3, 8, 58, s'efforcer de

¶2. tr.,

a) faire avec application, élaborer, perfectionner [au pass. et surtout au part. d. Cic. ; un seul ex. avec actif : quod... elaboravi Cic. ad Br. 1, 14, 1] : Cic. Fam. 7, 16, 2 ; Br. 26 ; elaborare superficiem Plin. 34, 11, travailler délicatement la partie supérieure ; opus tam elaboratum Cic. Verr. 4, 126, œuvre d'art d'un travail si parfait;

b) produire par le travail : elaborata concinnitas Cic. Or. 84, arrangement artificiel (réalisé avec trop de recherche); [poét.] ei dapes dulcem elaborant saporem Hor. O. 1, 19, les mets lui ménagent leur saveur agréable.

#elacata#
ēlăcăta, æ, f. (ἠλακάτη), poisson de la famille du thon : Col. 8, 17, 12
— ēlăcătēna P. Fest. 76, 15.

#elactesco#
ēlactesco, ĕre, int., se tourner en lait : Plin. 16, 98.

#Elaea#
Elæa, æ, f. (Ἐλαία), Élée [ville d'Éolie] : Plin. 5, 121 ; Liv. 37, 18.

#elaeemporia#
ĕlæempŏrĭa, æ, f. (ἐλαιεμπορία), commerce d'huile : Arcad. Dig. 50, 4, 18 (al. elemporia).

#Elaeia#
Elæia, æ, f., surnom de Diane: Inscr.

#elaeogarum#
ĕlæŏgărum, i, n., v. eleogarum : Apic. 7, 3.

#? elaeomalache#
? ĕlæŏmălăchē, ēs, f., sorte de mauve: Apul. Herb. 40.

#elaeomeli#
ĕlæŏmĕli, n. ind. (ἐλαιόμελι), gomme qui découle de l'olivier : Plin. 15, 32.

#elaeomoloche#
ĕlæŏmŏlŏchē, ēs, f., guimauve [plante] : Apul. Herb. 31.

#elaeon#
ĕlæōn, ōnis, m. (ἐλαιών), lieu planté d'oliviers [le jardin des oliviers] : Tert. Marc. 4, 39.

#elaeothesium#
ĕlæŏthĕsĭum, ĭi, n. (ἐλαιοθέσιον), lieu dans les bains où l'on serrait l'huile pour les frictions : Vitr. 5, 11, 2.

#1 Elaeus#
1 Elæŭs, a, um, v. Eleus 1.

#2 Elaeus#
2 Elæūs, untis, f., Éléonte [ville de Thrace]: Liv. 31, 16, 5
— ville de Doride : Plin. 4, 49.

#Elaeussa#
Elæussa, æ, f., île voisine de Smyrne : Plin. 5, 138.

#Elagabalus#
Elăgăbălus, i, m. (Ἐλαγάϐαλος), Élagabale [autre forme du nom d'Héliogabale] ; v. Heliogabalus.

#Elais#
Elāis, ĭdis, f., ville de Phénicie : Avien., Prisc.